Weather - Revision history

Slobodan: Category Fix

2025-04-03T10:18:55Z

Category Fix

← Older revision		Revision as of 10:18, 3 April 2025
Line 32:		Line 32:
	</translate>		</translate>

	[[Category:World]		[[Category:World]]

Slobodan: Category Tweak

2025-04-03T10:18:06Z

Category Tweak

← Older revision		Revision as of 10:18, 3 April 2025
Line 32:		Line 32:
	</translate>		</translate>

	[[Category:World~~\|2]~~]		[[Category:World]

Slobodan: Tweaks

2025-03-18T01:46:58Z

Tweaks

← Older revision		Revision as of 01:46, 18 March 2025
Line 2:		Line 2:
	<translate>		<translate>
	<!--T:1-->		<!--T:1-->
	In Derail Valley weather is always changing. Sun availability affects visibility, {{pll\|Outside Temperature\|outside temperature}}, ~~{{pll\|Railway Terminology\|track}}~~ {{pll\|Traction Overview\|wetness}} and the quality of charging of solar-powered equipment.		In Derail Valley weather is always changing. Sun availability affects visibility, {{pll\|Outside Temperature\|outside temperature}}, {{pll\|Traction Overview\|track wetness}} and the quality of charging of solar-powered equipment.

	<!--T:2-->		<!--T:2-->
Line 14:		Line 14:

	<!--T:5-->		<!--T:5-->
	Even long after rainfall, the land and the tracks may remain wet and slippery, depending on the sun exposure availability. Additionally, in high humidity, a ~~{{pll\|Time of Day\|~~sunrise}} is likely to thicken the fog conditions.		Even long after rainfall, the land and the tracks may remain wet and slippery, depending on the sun exposure availability. Additionally, in high humidity, a sunrise is likely to thicken the fog conditions.

	<!--T:6-->		<!--T:6-->
Line 23:		Line 23:

	<!--T:8-->		<!--T:8-->
	You can {{pll\|Bed\|sleep in beds}} to skip bad weather~~, but this is only advisable when not having active {{pll\|Order Types Overview\|delivery orders}}, which can still be completed within the {{pll\|Time Bonus\|time bonus deadline}}~~.		You can {{pll\|Bed\|sleep in beds}} to skip bad weather.

	<!--T:10-->		<!--T:10-->

Slobodan: Marked this version for translation

2025-03-13T01:26:38Z

Marked this version for translation

← Older revision		Revision as of 01:26, 13 March 2025
Line 25:		Line 25:
	You can {{pll\|Bed\|sleep in beds}} to skip bad weather, but this is only advisable when not having active {{pll\|Order Types Overview\|delivery orders}}, which can still be completed within the {{pll\|Time Bonus\|time bonus deadline}}.		You can {{pll\|Bed\|sleep in beds}} to skip bad weather, but this is only advisable when not having active {{pll\|Order Types Overview\|delivery orders}}, which can still be completed within the {{pll\|Time Bonus\|time bonus deadline}}.

			<!--T:10-->
	Solar-powered equipment, such as {{pll\|Remote Controller\|remote controllers}} and {{pll\|Flashlight\|flashlights}}, charges the quickest when exposed to pure sunlight, depending on the {{pll\|Time of Day\|time of day}}. In shadows, or cloudy conditions, the equipment still charges, but at a lower capacity.		Solar-powered equipment, such as {{pll\|Remote Controller\|remote controllers}} and {{pll\|Flashlight\|flashlights}}, charges the quickest when exposed to pure sunlight, depending on the {{pll\|Time of Day\|time of day}}. In shadows, or cloudy conditions, the equipment still charges, but at a lower capacity.

Slobodan: Tweaks

2025-03-13T01:26:30Z

Tweaks

← Older revision		Revision as of 01:26, 13 March 2025
Line 2:		Line 2:
	<translate>		<translate>
	<!--T:1-->		<!--T:1-->
	~~As the {{pll\|Time of Day\|time}} flows, the~~ weather ~~seamlessly changes~~. ~~Availability of the sun~~ affects visibility ~~and~~ {{pll\|Outside Temperature\|outside temperature}}, {{pll\|Traction Overview\|~~rail~~ wetness}} and the quality of charging of solar-powered equipment~~, like {{pll\|Remote Controller\|remote controller}} or {{pll\|Flashlight\|flashlight}}~~.		In Derail Valley weather is always changing. Sun availability affects visibility, {{pll\|Outside Temperature\|outside temperature}}, {{pll\|Railway Terminology\|track}} {{pll\|Traction Overview\|wetness}} and the quality of charging of solar-powered equipment.

	<!--T:2-->		<!--T:2-->
	Depending on the {{pll\|Difficulty\|difficulty settings}}, ~~in Derail Valley typically~~ within a {{pll\|Time of Day\|few hours}} the weather may change from sunny to cloudy, or from foggy to stormy. It may rain, but it never snows.		Depending on the {{pll\|Difficulty\|difficulty settings}}, within a {{pll\|Time of Day\|few in-game hours}} the weather in Derail Valley may change from sunny to cloudy, or from foggy to stormy. It may rain, but it never snows.

	<!--T:3-->		<!--T:3-->
	{{pll\|Station Office\|Station offices}} around the ~~{{pll\|World Map\|~~world}} feature {{pll\|Weathercast Poster\|weather forecast posters}}. ~~The driver can use~~ them to plan ~~their~~ activities accordingly, but ~~of course,~~ no forecast is perfect.		{{pll\|Station Office\|Station offices}} around the world feature {{pll\|Weathercast Poster\|weather forecast posters}}. Use them to plan your activities accordingly, but be prepared that no forecast is perfect.

	<!--T:4-->		<!--T:4-->
	Most ~~motorized~~ {{pll\|Rail Vehicle Types\|rail vehicles}} are equipped with {{pll\|Wipers\|wipers}}, to help clear the rain droplets off the windshield. They also ~~feature~~ {{pll\|Sander\|sanders}}, to help improve {{pll\|Traction Overview\|traction}} in wet conditions.		Most {{pll\|Rail Vehicle Types\|motorized rail vehicles}} are equipped with {{pll\|Wipers\|wipers}}, to help clear the rain droplets off the windshield. They also come equipped with {{pll\|Sander\|sanders}}, to help improve {{pll\|Traction Overview\|traction}} in wet conditions.

	<!--T:5-->		<!--T:5-->
	Even long after rainfall, the land and the tracks may remain ~~{{pll\|Traction Overview\|~~wet and slippery}}, depending on the sun exposure availability. Additionally, in high humidity, a {{pll\|Time of Day\|sunrise}} is likely to thicken the fog conditions.		Even long after rainfall, the land and the tracks may remain wet and slippery, depending on the sun exposure availability. Additionally, in high humidity, a {{pll\|Time of Day\|sunrise}} is likely to thicken the fog conditions.

	<!--T:6-->		<!--T:6-->
Line 23:		Line 23:

	<!--T:8-->		<!--T:8-->
	~~It is possible to sleep in~~ {{pll\|Bed\|beds}} to skip bad weather, but this is only advisable when not having active {{pll\|Order Types Overview\|delivery orders}} ~~that~~ can still be completed within the {{pll\|Time Bonus\|time bonus deadline}}.		You can {{pll\|Bed\|sleep in beds}} to skip bad weather, but this is only advisable when not having active {{pll\|Order Types Overview\|delivery orders}}, which can still be completed within the {{pll\|Time Bonus\|time bonus deadline}}.

			Solar-powered equipment, such as {{pll\|Remote Controller\|remote controllers}} and {{pll\|Flashlight\|flashlights}}, charges the quickest when exposed to pure sunlight, depending on the {{pll\|Time of Day\|time of day}}. In shadows, or cloudy conditions, the equipment still charges, but at a lower capacity.

	<!--T:9-->		<!--T:9-->
	In {{pll\|Sandbox\|sandbox mode}}, the ~~user is able to select a~~ starting weather ~~for their~~ session. Using the weather editor, depending on the {{pll\|Difficulty\|difficulty settings}}, the ~~user is able to modify~~ weather ~~either~~ during gameplay, or ~~only~~ in {{pll\|Photo mode\|photo mode}}.		In {{pll\|Sandbox\|sandbox mode}}, you can select the starting weather of your session. Using the weather editor UI, depending on the {{pll\|Difficulty\|difficulty settings}}, you can change the weather during gameplay, or in {{pll\|Photo mode\|photo mode}}.
	</translate>		</translate>

	~~{{See also\|Time of Day\|Difficulty\|Traction Overview\|Weathercast Poster\|Wipers\|Station Office\|Wipers\|Sander\|Flashlight\|Remote Controller\|Headlights & Cab Lights\|Bed\|Sandbox\|Photo mode}}~~
	[[Category:World\|2]]		[[Category:World\|2]]

Leko at 16:46, 11 March 2025

2025-03-11T16:46:23Z

← Older revision		Revision as of 16:46, 11 March 2025
Line 2:		Line 2:
	<translate>		<translate>
	<!--T:1-->		<!--T:1-->
	As the {{pll\|Time of Day\|time}} flows, the weather seamlessly changes. Availability of the sun affects visibility and {{pll\|Outside Temperature\|outside temperature}}, {{pll\|Traction Overview\|rail wetness}} and the quality of charging of solar-powered equipment.		As the {{pll\|Time of Day\|time}} flows, the weather seamlessly changes. Availability of the sun affects visibility and {{pll\|Outside Temperature\|outside temperature}}, {{pll\|Traction Overview\|rail wetness}} and the quality of charging of solar-powered equipment, like {{pll\|Remote Controller\|remote controller}} or {{pll\|Flashlight\|flashlight}}.

	<!--T:2-->		<!--T:2-->
Line 17:		Line 17:

	<!--T:6-->		<!--T:6-->
	The speed of charging of solar-powered equipment ~~like {{pll\|Remote Controller\|remote controller}} or {{pll\|Flashlight\|flashlight}}~~, may depend on the weather. While such devices do charge in cloudy and shadowy conditions, the effect is the strongest when exposed to direct sunlight.		The speed of charging of solar-powered equipment, may depend on the weather. While such devices do charge in cloudy and shadowy conditions, the effect is the strongest when exposed to direct sunlight.

	<!--T:7-->		<!--T:7-->

Leko at 16:41, 11 March 2025

2025-03-11T16:41:03Z

← Older revision		Revision as of 16:41, 11 March 2025
Line 2:		Line 2:
	<translate>		<translate>
	<!--T:1-->		<!--T:1-->
	As the time flows, the weather seamlessly changes. Availability of the sun affects visibility and outside temperature, rail wetness and the quality of charging of solar-powered equipment.		As the {{pll\|Time of Day\|time}} flows, the weather seamlessly changes. Availability of the sun affects visibility and {{pll\|Outside Temperature\|outside temperature}}, {{pll\|Traction Overview\|rail wetness}} and the quality of charging of solar-powered equipment.

	<!--T:2-->		<!--T:2-->
	Depending on the difficulty settings, in Derail Valley typically within a few hours the weather may change from sunny to cloudy, or from foggy to stormy. It may rain, but it never snows.		Depending on the {{pll\|Difficulty\|difficulty settings}}, in Derail Valley typically within a {{pll\|Time of Day\|few hours}} the weather may change from sunny to cloudy, or from foggy to stormy. It may rain, but it never snows.

	<!--T:3-->		<!--T:3-->
	Station offices around the world feature weather forecast posters. The driver can use them to plan their activities accordingly, but of course, no forecast is perfect.		{{pll\|Station Office\|Station offices}} around the {{pll\|World Map\|world}} feature {{pll\|Weathercast Poster\|weather forecast posters}}. The driver can use them to plan their activities accordingly, but of course, no forecast is perfect.

	<!--T:4-->		<!--T:4-->
	Most motorized rail vehicles are equipped with wipers, to help clear the rain droplets off the windshield. They also feature sanders, to help improve traction in wet conditions.		Most motorized {{pll\|Rail Vehicle Types\|rail vehicles}} are equipped with {{pll\|Wipers\|wipers}}, to help clear the rain droplets off the windshield. They also feature {{pll\|Sander\|sanders}}, to help improve {{pll\|Traction Overview\|traction}} in wet conditions.

	<!--T:5-->		<!--T:5-->
	Even long after rainfall, the land and the tracks may remain wet and slippery, depending on the sun exposure availability. Additionally, in high humidity, a sunrise is likely to thicken the fog conditions.		Even long after rainfall, the land and the tracks may remain {{pll\|Traction Overview\|wet and slippery}}, depending on the sun exposure availability. Additionally, in high humidity, a {{pll\|Time of Day\|sunrise}} is likely to thicken the fog conditions.

	<!--T:6-->		<!--T:6-->
	The speed of charging of solar-powered equipment may depend on the weather. While such devices do charge in cloudy and shadowy conditions, the effect is the strongest when exposed to direct sunlight.		The speed of charging of solar-powered equipment like {{pll\|Remote Controller\|remote controller}} or {{pll\|Flashlight\|flashlight}}, may depend on the weather. While such devices do charge in cloudy and shadowy conditions, the effect is the strongest when exposed to direct sunlight.

	<!--T:7-->		<!--T:7-->
	In particularly foggy conditions, the usage of high beam headlights is discouraged due to a pronounced glare. Low beams, on the other hand, are more suitable and don’t hinder the visibility further.		In particularly foggy conditions, the usage of high beam {{pll\|Headlights & Cab Lights\|headlights}} is discouraged due to a pronounced glare. Low beams, on the other hand, are more suitable and don’t hinder the visibility further.

	<!--T:8-->		<!--T:8-->
	It is possible to sleep in beds to skip bad weather, but this is only advisable when not having active delivery orders that can still be completed within the time bonus deadline.		It is possible to sleep in {{pll\|Bed\|beds}} to skip bad weather, but this is only advisable when not having active {{pll\|Order Types Overview\|delivery orders}} that can still be completed within the {{pll\|Time Bonus\|time bonus deadline}}.

	<!--T:9-->		<!--T:9-->
	In sandbox mode, the user is able to select a starting weather for their session. Using the weather editor, depending on the difficulty settings, the user is able to modify weather either during gameplay, or only in photo mode.		In {{pll\|Sandbox\|sandbox mode}}, the user is able to select a starting weather for their session. Using the weather editor, depending on the {{pll\|Difficulty\|difficulty settings}}, the user is able to modify weather either during gameplay, or only in {{pll\|Photo mode\|photo mode}}.
	</translate>		</translate>

	{{See also\|Time of Day\|Difficulty\|Traction\|Weathercast Poster\|Wipers\|Station Office\|Wipers\|Sander\|Flashlight\|Remote Controller\|Headlights & Cab Lights\|Bed\|Sandbox\|Photo mode}}		{{See also\|Time of Day\|Difficulty\|Traction Overview\|Weathercast Poster\|Wipers\|Station Office\|Wipers\|Sander\|Flashlight\|Remote Controller\|Headlights & Cab Lights\|Bed\|Sandbox\|Photo mode}}
	[[Category:World\|2]]		[[Category:World\|2]]

Nenad: importing old manual

2025-02-28T15:58:08Z

importing old manual

← Older revision		Revision as of 15:58, 28 February 2025
Line 1:		Line 1:
	<languages />		<languages />
	~~{{OldManualArticleNotice}}~~
	<translate>		<translate>
	<!--T:1-->		<!--T:1-->
Line 31:		Line 30:

	{{See also\|Time of Day\|Difficulty\|Traction\|Weathercast Poster\|Wipers\|Station Office\|Wipers\|Sander\|Flashlight\|Remote Controller\|Headlights & Cab Lights\|Bed\|Sandbox\|Photo mode}}		{{See also\|Time of Day\|Difficulty\|Traction\|Weathercast Poster\|Wipers\|Station Office\|Wipers\|Sander\|Flashlight\|Remote Controller\|Headlights & Cab Lights\|Bed\|Sandbox\|Photo mode}}
	[[Category:World]]		[[Category:World\|2]]

Nenad: importing old manual

2025-02-28T15:29:36Z

importing old manual

New page

<languages />
{{OldManualArticleNotice}}
<translate>

As the time flows, the weather seamlessly changes. Availability of the sun affects visibility and outside temperature, rail wetness and the quality of charging of solar-powered equipment.


Depending on the difficulty settings, in Derail Valley typically within a few hours the weather may change from sunny to cloudy, or from foggy to stormy. It may rain, but it never snows.


Station offices around the world feature weather forecast posters. The driver can use them to plan their activities accordingly, but of course, no forecast is perfect.


Most motorized rail vehicles are equipped with wipers, to help clear the rain droplets off the windshield. They also feature sanders, to help improve traction in wet conditions.


Even long after rainfall, the land and the tracks may remain wet and slippery, depending on the sun exposure availability. Additionally, in high humidity, a sunrise is likely to thicken the fog conditions.


The speed of charging of solar-powered equipment may depend on the weather. While such devices do charge in cloudy and shadowy conditions, the effect is the strongest when exposed to direct sunlight.


In particularly foggy conditions, the usage of high beam headlights is discouraged due to a pronounced glare. Low beams, on the other hand, are more suitable and don’t hinder the visibility further.


It is possible to sleep in beds to skip bad weather, but this is only advisable when not having active delivery orders that can still be completed within the time bonus deadline.


In sandbox mode, the user is able to select a starting weather for their session. Using the weather editor, depending on the difficulty settings, the user is able to modify weather either during gameplay, or only in photo mode.
</translate>

{{See also|Time of Day|Difficulty|Traction|Weathercast Poster|Wipers|Station Office|Wipers|Sander|Flashlight|Remote Controller|Headlights & Cab Lights|Bed|Sandbox|Photo mode}}
[[Category:World]]