Weather/de - Revision history

Heizpilz at 20:32, 10 April 2025

2025-04-10T20:32:01Z

← Older revision		Revision as of 20:32, 10 April 2025
Line 8:		Line 8:
	Die meisten {{pll\|Rail Vehicle Types\|Triebfahrzeuge}} sind mit {{pll\|Wipers\|Scheibenwischern}} ausgestattet, um die Regentropfen von der Windschutzscheibe zu entfernen. Sie verfügen auch über {{pll\|Sander\|Sandstreuer}}, um die {{pll\|Traction Overview\|Haftreibung}} bei Nässe zu verbessern.		Die meisten {{pll\|Rail Vehicle Types\|Triebfahrzeuge}} sind mit {{pll\|Wipers\|Scheibenwischern}} ausgestattet, um die Regentropfen von der Windschutzscheibe zu entfernen. Sie verfügen auch über {{pll\|Sander\|Sandstreuer}}, um die {{pll\|Traction Overview\|Haftreibung}} bei Nässe zu verbessern.

	Je nach Sonneneinstrahlung können ~~das Land~~ und die Schienen noch lange nach Regenfällen nass und rutschig bleiben. Zusätzlich wird bei hoher Luftfeuchtigkeit ~~ein Sonnenaufgang wahrscheinlich~~ die Nebelbildung verstärken.		Je nach Sonneneinstrahlung können die Umgebung und die Schienen noch lange nach Regenfällen nass und rutschig bleiben. Zusätzlich wird ein Sonnenaufgang bei hoher Luftfeuchtigkeit die Nebelbildung wahrscheinlich verstärken.

	Die Ladegeschwindigkeit von solarbetriebenen Geräten kann vom Wetter abhängen. Zwar werden solche Geräte bei bewölkten und schattigen Bedingungen auch aufgeladen, jedoch ist die Ladeleistung bei direkter Sonneneinstrahlung am stärksten.		Die Ladegeschwindigkeit von solarbetriebenen Geräten kann vom Wetter abhängen. Zwar werden solche Geräte bei bewölkten und schattigen Bedingungen auch aufgeladen, jedoch ist die Ladeleistung bei direkter Sonneneinstrahlung am stärksten.

Heizpilz at 20:28, 10 April 2025

2025-04-10T20:28:23Z

← Older revision		Revision as of 20:28, 10 April 2025
Line 20:		Line 20:
	</div>		</div>

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		Im {{pll\|Sandbox\|Sandkastenmodus}} kann ein Startwetter für die Sitzung ausgewählt werden. Mit dem Wettereditor kannst Du je nach {{pll\|Difficulty\|Schwierigkeitseinstellung}} das Wetter entweder während des Spiels oder nur im {{pll\|Photo mode\|Fotomodus}} ändern.
	Im Sandbox~~-Modus~~ kann ein Startwetter für die Sitzung ausgewählt werden. Mit dem Wettereditor ~~kann man~~ je nach ~~Schwierigkeitsgrad~~ das Wetter entweder während des Spiels oder nur im Fotomodus ändern.
	~~</div>~~

	[[Category:World]]		[[Category:World]]

Heizpilz: Created page with "Du kannst {{pll|Bed|in Betten schlafen}}, um schlechtem Wetter zu entgehen."

2025-04-10T20:25:43Z

Created page with "Du kannst {{pll|Bed|in Betten schlafen}}, um schlechtem Wetter zu entgehen."

← Older revision		Revision as of 20:25, 10 April 2025
Line 14:		Line 14:
	Bei besonders nebligen Bedingungen wird aufgrund starker Blendung von der Verwendung des Fern{{pll\|Headlights & Cab Lights\|lichts}} abgeraten. Abblendlicht ist in solchen Situationen besser geeignet und behindert die Sicht nicht zusätzlich.		Bei besonders nebligen Bedingungen wird aufgrund starker Blendung von der Verwendung des Fern{{pll\|Headlights & Cab Lights\|lichts}} abgeraten. Abblendlicht ist in solchen Situationen besser geeignet und behindert die Sicht nicht zusätzlich.

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Du kannst {{pll\|Bed\|in Betten schlafen}}, um schlechtem Wetter zu entgehen.
	~~You can~~ {{pll\|Bed\|~~sleep~~ in ~~beds~~}} ~~to skip bad weather~~.
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Heizpilz at 20:24, 10 April 2025

2025-04-10T20:24:22Z

← Older revision		Revision as of 20:24, 10 April 2025
Line 12:		Line 12:
	Die Ladegeschwindigkeit von solarbetriebenen Geräten kann vom Wetter abhängen. Zwar werden solche Geräte bei bewölkten und schattigen Bedingungen auch aufgeladen, jedoch ist die Ladeleistung bei direkter Sonneneinstrahlung am stärksten.		Die Ladegeschwindigkeit von solarbetriebenen Geräten kann vom Wetter abhängen. Zwar werden solche Geräte bei bewölkten und schattigen Bedingungen auch aufgeladen, jedoch ist die Ladeleistung bei direkter Sonneneinstrahlung am stärksten.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		Bei besonders nebligen Bedingungen wird aufgrund starker Blendung von der Verwendung des Fern{{pll\|Headlights & Cab Lights\|lichts}} abgeraten. Abblendlicht ist in solchen Situationen besser geeignet und behindert die Sicht nicht zusätzlich.
	Bei besonders nebligen Bedingungen wird aufgrund starker Blendung von der Verwendung des ~~Fernlichts~~ abgeraten. Abblendlicht ist in solchen Situationen besser geeignet und behindert die Sicht nicht ~~weiter~~.
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Heizpilz at 20:23, 10 April 2025

2025-04-10T20:23:22Z

← Older revision		Revision as of 20:23, 10 April 2025
Line 10:		Line 10:
	Je nach Sonneneinstrahlung können das Land und die Schienen noch lange nach Regenfällen nass und rutschig bleiben. Zusätzlich wird bei hoher Luftfeuchtigkeit ein Sonnenaufgang wahrscheinlich die Nebelbildung verstärken.		Je nach Sonneneinstrahlung können das Land und die Schienen noch lange nach Regenfällen nass und rutschig bleiben. Zusätzlich wird bei hoher Luftfeuchtigkeit ein Sonnenaufgang wahrscheinlich die Nebelbildung verstärken.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		Die Ladegeschwindigkeit von solarbetriebenen Geräten kann vom Wetter abhängen. Zwar werden solche Geräte bei bewölkten und schattigen Bedingungen auch aufgeladen, jedoch ist die Ladeleistung bei direkter Sonneneinstrahlung am stärksten.
	Die Ladegeschwindigkeit von solarbetriebenen Geräten kann vom Wetter abhängen. ~~Während~~ solche Geräte bei bewölkten und schattigen Bedingungen ~~zwar~~ aufgeladen ~~werden~~, ist ~~der Effekt~~ bei direkter Sonneneinstrahlung am stärksten.
	~~</div>~~

	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">

Heizpilz at 20:21, 10 April 2025

2025-04-10T20:21:01Z

← Older revision		Revision as of 20:21, 10 April 2025
Line 6:		Line 6:
	{{pll\|Station Office\|Bahnhofsbüros}} auf der ganzen Welt verfügen über Aushänge mit einer {{pll\|Weathercast Poster\|Wettervorhersage}}. Plane deine Aktivitäten dementsprechend, aber sei dir im Klaren darüber, dass keine Vorhersage perfekt ist.		{{pll\|Station Office\|Bahnhofsbüros}} auf der ganzen Welt verfügen über Aushänge mit einer {{pll\|Weathercast Poster\|Wettervorhersage}}. Plane deine Aktivitäten dementsprechend, aber sei dir im Klaren darüber, dass keine Vorhersage perfekt ist.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		Die meisten {{pll\|Rail Vehicle Types\|Triebfahrzeuge}} sind mit {{pll\|Wipers\|Scheibenwischern}} ausgestattet, um die Regentropfen von der Windschutzscheibe zu entfernen. Sie verfügen auch über {{pll\|Sander\|Sandstreuer}}, um die {{pll\|Traction Overview\|Haftreibung}} bei Nässe zu verbessern.
	Die meisten Triebfahrzeuge sind mit Scheibenwischern ausgestattet, um die Regentropfen von der Windschutzscheibe zu entfernen. Sie verfügen auch über Sandstreuer, um die ~~Haftung~~ bei Nässe zu verbessern.
	~~</div>~~

	Je nach Sonneneinstrahlung können das Land und die Schienen noch lange nach Regenfällen nass und rutschig bleiben. Zusätzlich wird bei hoher Luftfeuchtigkeit ein Sonnenaufgang wahrscheinlich die Nebelbildung verstärken.		Je nach Sonneneinstrahlung können das Land und die Schienen noch lange nach Regenfällen nass und rutschig bleiben. Zusätzlich wird bei hoher Luftfeuchtigkeit ein Sonnenaufgang wahrscheinlich die Nebelbildung verstärken.

Heizpilz at 20:19, 10 April 2025

2025-04-10T20:19:22Z

← Older revision		Revision as of 20:19, 10 April 2025
Line 4:		Line 4:
	Abhängig von den {{pll\|Difficulty\|Schwierigkeitseinstellungen}} kann das Wetter in Derail Valley innerhalb weniger {{pll\|Time of Day\|Stunden}} von sonnig zu bewölkt oder von neblig zu stürmisch wechseln. Es kann regnen, aber es schneit nie.		Abhängig von den {{pll\|Difficulty\|Schwierigkeitseinstellungen}} kann das Wetter in Derail Valley innerhalb weniger {{pll\|Time of Day\|Stunden}} von sonnig zu bewölkt oder von neblig zu stürmisch wechseln. Es kann regnen, aber es schneit nie.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		{{pll\|Station Office\|Bahnhofsbüros}} auf der ganzen Welt verfügen über Aushänge mit einer {{pll\|Weathercast Poster\|Wettervorhersage}}. Plane deine Aktivitäten dementsprechend, aber sei dir im Klaren darüber, dass keine Vorhersage perfekt ist.
	Bahnhofsbüros auf der ganzen Welt verfügen über Aushänge mit einer Wettervorhersage. Aktivitäten ~~können~~ dementsprechend ~~geplant werden~~, aber ~~natürlich ist~~ keine Vorhersage perfekt.
	~~</div>~~

	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">

Heizpilz at 20:16, 10 April 2025

2025-04-10T20:16:21Z

← Older revision		Revision as of 20:16, 10 April 2025
Line 2:		Line 2:
	In Derail Valley ändert sich das Wetter ständig. Der Stand der Sonne beeinflusst die Sichtweite, {{pll\|Outside Temperature\|Außentemperatur}}, {{pll\|Traction Overview\|Schienennässe}} und die Ladegeschwindigkeit von solarbetriebenen Geräten.		In Derail Valley ändert sich das Wetter ständig. Der Stand der Sonne beeinflusst die Sichtweite, {{pll\|Outside Temperature\|Außentemperatur}}, {{pll\|Traction Overview\|Schienennässe}} und die Ladegeschwindigkeit von solarbetriebenen Geräten.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		Abhängig von den {{pll\|Difficulty\|Schwierigkeitseinstellungen}} kann das Wetter in Derail Valley innerhalb weniger {{pll\|Time of Day\|Stunden}} von sonnig zu bewölkt oder von neblig zu stürmisch wechseln. Es kann regnen, aber es schneit nie.
	Abhängig von den Schwierigkeitseinstellungen kann das Wetter in Derail Valley innerhalb weniger Stunden von sonnig zu bewölkt oder von neblig zu stürmisch wechseln. Es kann regnen, aber es schneit nie.
	~~</div>~~

	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">

Heizpilz at 20:14, 10 April 2025

2025-04-10T20:14:42Z

← Older revision		Revision as of 20:14, 10 April 2025
Line 1:		Line 1:
	<languages />		<languages />
	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		In Derail Valley ändert sich das Wetter ständig. Der Stand der Sonne beeinflusst die Sichtweite, {{pll\|Outside Temperature\|Außentemperatur}}, {{pll\|Traction Overview\|Schienennässe}} und die Ladegeschwindigkeit von solarbetriebenen Geräten.
	~~Im Laufe der Zeit~~ ändert sich das Wetter. Der Stand der Sonne beeinflusst Sichtweite ~~und~~ Außentemperatur, Schienennässe und die Ladegeschwindigkeit von solarbetriebenen Geräten.
	~~</div>~~

	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-04-03T10:19:03Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 10:19, 3 April 2025
Line 38:		Line 38:
	</div>		</div>

	[[Category:World]		[[Category:World]]