Weather/it - Revision history

Tablesidecat02 at 16:42, 10 April 2025

2025-04-10T16:42:42Z

← Older revision		Revision as of 16:42, 10 April 2025
Line 18:		Line 18:
	Le apparecchiature ad energia solare, come ad esempio {{pll\|Remote Controller\|telecomandi}} e {{pll\|Flashlight\|torce}}, sono ricaricate, a seconda dell'{{pll\|Time of Day\|ora del giorno}}, nel modo più veloce quando esposte a luce solare diretta. All'ombra, oppure in condizioni nuvolose, l'equipaggiamento continua a ricaricarsi ma ad una velocità minore.		Le apparecchiature ad energia solare, come ad esempio {{pll\|Remote Controller\|telecomandi}} e {{pll\|Flashlight\|torce}}, sono ricaricate, a seconda dell'{{pll\|Time of Day\|ora del giorno}}, nel modo più veloce quando esposte a luce solare diretta. All'ombra, oppure in condizioni nuvolose, l'equipaggiamento continua a ricaricarsi ma ad una velocità minore.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		In {{pll\|Sandbox\|modalità Sandbox}}, puoi selezionare la situazione meteorologica iniziale per la sessione. Utilizzando l'editor meteo, a seconda della {{pll\|Difficulty\|difficoltà di gioco}}, puoi modificare il meteo durante la partita o in {{pll\|Photo mode\|modalità foto}}.
	In modalità Sandbox, ~~l'utente può~~ selezionare la situazione meteorologica iniziale per la ~~propria~~ sessione. Utilizzando l'editor meteo, a seconda della difficoltà di gioco, ~~l'utente è in grado di~~ modificare il meteo durante la partita o ~~solo~~ in modalità foto.
	~~</div>~~

	[[Category:World]]		[[Category:World]]

Tablesidecat02: Created page with "Le apparecchiature ad energia solare, come ad esempio {{pll|Remote Controller|telecomandi}} e {{pll|Flashlight|torce}}, sono ricaricate, a seconda dell'{{pll|Time of Day|ora del giorno}}, nel modo più veloce quando esposte a luce solare diretta. All'ombra, oppure in condizioni nuvolose, l'equipaggiamento continua a ricaricarsi ma ad una velocità minore."

2025-04-10T16:40:41Z

Created page with "Le apparecchiature ad energia solare, come ad esempio {{pll|Remote Controller|telecomandi}} e {{pll|Flashlight|torce}}, sono ricaricate, a seconda dell'{{pll|Time of Day|ora del giorno}}, nel modo più veloce quando esposte a luce solare diretta. All'ombra, oppure in condizioni nuvolose, l'equipaggiamento continua a ricaricarsi ma ad una velocità minore."

← Older revision		Revision as of 16:40, 10 April 2025
Line 16:		Line 16:
	Puoi {{pll\|Bed\|dormire nei letti}} per saltare il maltempo.		Puoi {{pll\|Bed\|dormire nei letti}} per saltare il maltempo.

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Le apparecchiature ad energia solare, come ad esempio {{pll\|Remote Controller\|telecomandi}} e {{pll\|Flashlight\|torce}}, sono ricaricate, a seconda dell'{{pll\|Time of Day\|ora del giorno}}, nel modo più veloce quando esposte a luce solare diretta. All'ombra, oppure in condizioni nuvolose, l'equipaggiamento continua a ricaricarsi ma ad una velocità minore.
	~~Solar-powered equipment~~, ~~such as~~ {{pll\|Remote Controller\|~~remote controllers~~}} ~~and~~ {{pll\|Flashlight\|~~flashlights~~}}, ~~charges the quickest when exposed to pure sunlight~~, ~~depending on the~~ {{pll\|Time of Day\|~~time of day~~}}. ~~In shadows, or cloudy conditions~~, ~~the equipment still charges~~, ~~but at~~ a ~~lower capacity~~.
	~~</div>~~

	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">

Tablesidecat02 at 16:32, 10 April 2025

2025-04-10T16:32:22Z

← Older revision		Revision as of 16:32, 10 April 2025
Line 10:		Line 10:
	Anche molto tempo dopo l’ultima pioggia, il terreno e i binari possono rimanere bagnati e scivolosi, a seconda della loro esposizione al sole. Inoltre, in condizioni di elevata umidità, è probabile che un'alba addensi le condizioni di nebbia.		Anche molto tempo dopo l’ultima pioggia, il terreno e i binari possono rimanere bagnati e scivolosi, a seconda della loro esposizione al sole. Inoltre, in condizioni di elevata umidità, è probabile che un'alba addensi le condizioni di nebbia.

	La velocità di ricarica delle apparecchiature a energia solare può variare a seconda delle condizioni meteorologiche. Anche se tali dispositivi si ricaricano in condizioni nuvolose e ombreggiate, l'effetto è più forte se esposto alla luce solare diretta.		La velocità di ricarica delle apparecchiature ad energia solare può variare a seconda delle condizioni meteorologiche. Anche se tali dispositivi si ricaricano in condizioni nuvolose e ombreggiate, l'effetto è più forte se esposto alla luce solare diretta.

	In condizioni di fitta nebbia, l'uso dei {{pll\|Headlights & Cab Lights\|fari}} alti è sconsigliato a causa del forte bagliore che si andrebbe a creare. Al contrario, quelli bassi sono più adatti e non ostacolano ulteriormente la visibilità.		In condizioni di fitta nebbia, l'uso dei {{pll\|Headlights & Cab Lights\|fari}} alti è sconsigliato a causa del forte bagliore che si andrebbe a creare. Al contrario, quelli bassi sono più adatti e non ostacolano ulteriormente la visibilità.

Tablesidecat02: Created page with "Puoi {{pll|Bed|dormire nei letti}} per saltare il maltempo."

2025-04-10T16:31:43Z

Created page with "Puoi {{pll|Bed|dormire nei letti}} per saltare il maltempo."

← Older revision		Revision as of 16:31, 10 April 2025
Line 14:		Line 14:
	In condizioni di fitta nebbia, l'uso dei {{pll\|Headlights & Cab Lights\|fari}} alti è sconsigliato a causa del forte bagliore che si andrebbe a creare. Al contrario, quelli bassi sono più adatti e non ostacolano ulteriormente la visibilità.		In condizioni di fitta nebbia, l'uso dei {{pll\|Headlights & Cab Lights\|fari}} alti è sconsigliato a causa del forte bagliore che si andrebbe a creare. Al contrario, quelli bassi sono più adatti e non ostacolano ulteriormente la visibilità.

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Puoi {{pll\|Bed\|dormire nei letti}} per saltare il maltempo.
	~~You can~~ {{pll\|Bed\|~~sleep in beds~~}} ~~to skip bad weather~~.
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Tablesidecat02 at 16:30, 10 April 2025

2025-04-10T16:30:41Z

← Older revision		Revision as of 16:30, 10 April 2025
Line 12:		Line 12:
	La velocità di ricarica delle apparecchiature a energia solare può variare a seconda delle condizioni meteorologiche. Anche se tali dispositivi si ricaricano in condizioni nuvolose e ombreggiate, l'effetto è più forte se esposto alla luce solare diretta.		La velocità di ricarica delle apparecchiature a energia solare può variare a seconda delle condizioni meteorologiche. Anche se tali dispositivi si ricaricano in condizioni nuvolose e ombreggiate, l'effetto è più forte se esposto alla luce solare diretta.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		In condizioni di fitta nebbia, l'uso dei {{pll\|Headlights & Cab Lights\|fari}} alti è sconsigliato a causa del forte bagliore che si andrebbe a creare. Al contrario, quelli bassi sono più adatti e non ostacolano ulteriormente la visibilità.
	In condizioni di fitta nebbia, l'uso di fari ~~abbaglianti~~ è sconsigliato a causa del forte bagliore che si andrebbe a creare. Al contrario, ~~gli anabbaglianti~~ sono più adatti e non ostacolano ulteriormente la visibilità.
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Tablesidecat02 at 16:24, 10 April 2025

2025-04-10T16:24:42Z

← Older revision		Revision as of 16:24, 10 April 2025
Line 10:		Line 10:
	Anche molto tempo dopo l’ultima pioggia, il terreno e i binari possono rimanere bagnati e scivolosi, a seconda della loro esposizione al sole. Inoltre, in condizioni di elevata umidità, è probabile che un'alba addensi le condizioni di nebbia.		Anche molto tempo dopo l’ultima pioggia, il terreno e i binari possono rimanere bagnati e scivolosi, a seconda della loro esposizione al sole. Inoltre, in condizioni di elevata umidità, è probabile che un'alba addensi le condizioni di nebbia.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~
	La velocità di ricarica delle apparecchiature a energia solare può variare a seconda delle condizioni meteorologiche. Anche se tali dispositivi si ricaricano in condizioni nuvolose e ombreggiate, l'effetto è più forte se esposto alla luce solare diretta.		La velocità di ricarica delle apparecchiature a energia solare può variare a seconda delle condizioni meteorologiche. Anche se tali dispositivi si ricaricano in condizioni nuvolose e ombreggiate, l'effetto è più forte se esposto alla luce solare diretta.
	~~</div>~~

	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">

Tablesidecat02 at 16:22, 10 April 2025

2025-04-10T16:22:32Z

← Older revision		Revision as of 16:22, 10 April 2025
Line 6:		Line 6:
	Gli {{pll\|Station Office\|uffici movimento}} di tutto il mondo presentano dei {{pll\|Weathercast Poster\|bollettini meteo}}. Usali per pianificare le tue attività, ma attenzione: nessuna previsione è perfetta.		Gli {{pll\|Station Office\|uffici movimento}} di tutto il mondo presentano dei {{pll\|Weathercast Poster\|bollettini meteo}}. Usali per pianificare le tue attività, ma attenzione: nessuna previsione è perfetta.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		La maggior parte delle {{pll\|Rail Vehicle Types\|unità di trazione}} è dotata di {{pll\|Wipers\|tergicristalli}}, per aiutare a rimuovere le gocce di pioggia dal parabrezza. Sono inoltre dotati di {{pll\|Sander\|sabbiere}}, per aiutare a migliorare la {{pll\|Traction Overview\|trazione}} in condizioni di bagnato.
	La maggior parte delle unità di trazione è dotata di tergicristalli, per aiutare a rimuovere le gocce di pioggia dal parabrezza. Sono inoltre dotati di sabbiere, per aiutare a migliorare la trazione in condizioni di bagnato.
	~~</div>~~

	Anche molto tempo dopo l’ultima pioggia, il terreno e i binari possono rimanere bagnati e scivolosi, a seconda della loro esposizione al sole. Inoltre, in condizioni di elevata umidità, è probabile che un'alba addensi le condizioni di nebbia.		Anche molto tempo dopo l’ultima pioggia, il terreno e i binari possono rimanere bagnati e scivolosi, a seconda della loro esposizione al sole. Inoltre, in condizioni di elevata umidità, è probabile che un'alba addensi le condizioni di nebbia.

Tablesidecat02 at 16:12, 10 April 2025

2025-04-10T16:12:42Z

← Older revision		Revision as of 16:12, 10 April 2025
Line 4:		Line 4:
	A seconda della {{pll\|Difficulty\|difficoltà di gioco}}, in Derail Valley il tempo può cambiare da soleggiato a nuvoloso o da nebbioso a tempestoso nel raggio di {{pll\|Time of Day\|poche ore}}. Le condizioni atmosferiche possono includere pioggia, ma mai neve.		A seconda della {{pll\|Difficulty\|difficoltà di gioco}}, in Derail Valley il tempo può cambiare da soleggiato a nuvoloso o da nebbioso a tempestoso nel raggio di {{pll\|Time of Day\|poche ore}}. Le condizioni atmosferiche possono includere pioggia, ma mai neve.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		Gli {{pll\|Station Office\|uffici movimento}} di tutto il mondo presentano dei {{pll\|Weathercast Poster\|bollettini meteo}}. Usali per pianificare le tue attività, ma attenzione: nessuna previsione è perfetta.
	Gli uffici movimento di tutto il mondo presentano bollettini meteo. ~~Il macchinista può utilizzarli~~ per pianificare le ~~proprie~~ attività, ma ~~ovviamente~~ nessuna previsione è perfetta.
	~~</div>~~

	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">

Tablesidecat02 at 16:10, 10 April 2025

2025-04-10T16:10:30Z

← Older revision		Revision as of 16:10, 10 April 2025
Line 2:		Line 2:
	In Derail Valley la situazione meteorologica cambia in continuazione. La presenza del sole influisce sulla visibilità, sulla {{pll\|Outside Temperature\|temperatura esterna}}, sull'{{pll\|Traction Overview\|umidità delle rotaie}} e sulla qualità della ricarica delle apparecchiature alimentate a energia solare.		In Derail Valley la situazione meteorologica cambia in continuazione. La presenza del sole influisce sulla visibilità, sulla {{pll\|Outside Temperature\|temperatura esterna}}, sull'{{pll\|Traction Overview\|umidità delle rotaie}} e sulla qualità della ricarica delle apparecchiature alimentate a energia solare.

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		A seconda della {{pll\|Difficulty\|difficoltà di gioco}}, in Derail Valley il tempo può cambiare da soleggiato a nuvoloso o da nebbioso a tempestoso nel raggio di {{pll\|Time of Day\|poche ore}}. Le condizioni atmosferiche possono includere pioggia, ma mai neve.
	A seconda della difficoltà di gioco, in Derail Valley ~~in genere~~ il tempo può cambiare da soleggiato a nuvoloso o da nebbioso a tempestoso nel raggio di poche ore. Le condizioni atmosferiche possono includere pioggia, ma mai neve.
	~~</div>~~

	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">

Tablesidecat02 at 16:08, 10 April 2025

2025-04-10T16:08:35Z

← Older revision		Revision as of 16:08, 10 April 2025
Line 1:		Line 1:
	<languages />		<languages />
	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		In Derail Valley la situazione meteorologica cambia in continuazione. La presenza del sole influisce sulla visibilità, sulla {{pll\|Outside Temperature\|temperatura esterna}}, sull'{{pll\|Traction Overview\|umidità delle rotaie}} e sulla qualità della ricarica delle apparecchiature alimentate a energia solare.
	~~Mentre il tempo scorre,~~ la situazione meteorologica cambia in continuazione. La presenza del sole influisce sulla visibilità, sulla temperatura esterna, sull'umidità delle rotaie e sulla qualità della ricarica delle apparecchiature alimentate a energia solare.
	~~</div>~~

	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">