Wheelslide/it - Revision history

Fredleft at 11:12, 7 September 2025

2025-09-07T11:12:02Z

← Older revision		Revision as of 11:12, 7 September 2025
Line 1:		Line 1:
	<languages />		<languages />
	Una scarsa qualità dell'{{pll\|Traction Overview\|aderenza}} può far bloccare e ~~slittare~~ le ruote dei {{pll\|Rail Vehicle Types\|rotabili}} in caso di una {{pll\|Braking Overview\|frenatura}} eccessiva. ~~Lo slittamento~~ genera sostanziali {{pll\|Wheels & Brakes Damage\|danni alle ruote}} ed aumenta significativamente la distanza ~~che impiega a fermarsi~~, che può risultare in una {{pll\|Damage Overview\|collisione}}.		Una scarsa qualità dell'{{pll\|Traction Overview\|aderenza}} può far bloccare e pattinare le ruote dei {{pll\|Rail Vehicle Types\|rotabili}} in caso di una {{pll\|Braking Overview\|frenatura}} eccessiva. Il pattinamento genera sostanziali {{pll\|Wheels & Brakes Damage\|danni alle ruote}} e aumenta significativamente la distanza necessaria per l'arresto del treno, il che può risultare in una {{pll\|Damage Overview\|collisione}}.

	In caso di pattinamento, metti in atto i {{pll\|Traction Overview\|metodi per la prevenzione del pattinamento}} immediatamente.		In caso di pattinamento, metti in atto i {{pll\|Traction Overview\|metodi per la prevenzione del pattinamento}} immediatamente.

	[[Category:Traction\|3]]		[[Category:Traction\|3]]

Fredleft at 11:11, 7 September 2025

2025-09-07T11:11:02Z

← Older revision		Revision as of 11:11, 7 September 2025
Line 2:		Line 2:
	Una scarsa qualità dell'{{pll\|Traction Overview\|aderenza}} può far bloccare e slittare le ruote dei {{pll\|Rail Vehicle Types\|rotabili}} in caso di una {{pll\|Braking Overview\|frenatura}} eccessiva. Lo slittamento genera sostanziali {{pll\|Wheels & Brakes Damage\|danni alle ruote}} ed aumenta significativamente la distanza che impiega a fermarsi, che può risultare in una {{pll\|Damage Overview\|collisione}}.		Una scarsa qualità dell'{{pll\|Traction Overview\|aderenza}} può far bloccare e slittare le ruote dei {{pll\|Rail Vehicle Types\|rotabili}} in caso di una {{pll\|Braking Overview\|frenatura}} eccessiva. Lo slittamento genera sostanziali {{pll\|Wheels & Brakes Damage\|danni alle ruote}} ed aumenta significativamente la distanza che impiega a fermarsi, che può risultare in una {{pll\|Damage Overview\|collisione}}.

	In caso di ~~slittamento~~, metti in atto i {{pll\|Traction Overview\|metodi per la prevenzione del pattinamento}} immediatamente.		In caso di pattinamento, metti in atto i {{pll\|Traction Overview\|metodi per la prevenzione del pattinamento}} immediatamente.

	[[Category:Traction\|3]]		[[Category:Traction\|3]]

Fredleft at 11:10, 7 September 2025

2025-09-07T11:10:28Z

← Older revision		Revision as of 11:10, 7 September 2025
Line 1:		Line 1:
	<languages />		<languages />
	Una scarsa qualità dell'{{pll\|Traction Overview\|aderenza}} può far bloccare e slittare le ruote dei {{pll\|Rail Vehicle Types\|rotabili}} in caso di una {{pll\|Braking Overview\|frenatura}} eccessiva. Lo slittamento genera sostanziali {{pll\|Wheels & Brakes Damage\|danni alle ruote}} ed aumenta significativamente la distanza che impiega a fermarsi, che può risultare in una {{pll\|Damage Overview\|collisione}}		Una scarsa qualità dell'{{pll\|Traction Overview\|aderenza}} può far bloccare e slittare le ruote dei {{pll\|Rail Vehicle Types\|rotabili}} in caso di una {{pll\|Braking Overview\|frenatura}} eccessiva. Lo slittamento genera sostanziali {{pll\|Wheels & Brakes Damage\|danni alle ruote}} ed aumenta significativamente la distanza che impiega a fermarsi, che può risultare in una {{pll\|Damage Overview\|collisione}}.

	In caso di slittamento, metti in atto i {{pll\|Traction Overview\|metodi per la prevenzione del pattinamento}} immediatamente.		In caso di slittamento, metti in atto i {{pll\|Traction Overview\|metodi per la prevenzione del pattinamento}} immediatamente.

	[[Category:Traction\|3]]		[[Category:Traction\|3]]

Tablesidecat02 at 17:00, 9 May 2025

2025-05-09T17:00:42Z

← Older revision		Revision as of 17:00, 9 May 2025
Line 2:		Line 2:
	Una scarsa qualità dell'{{pll\|Traction Overview\|aderenza}} può far bloccare e slittare le ruote dei {{pll\|Rail Vehicle Types\|rotabili}} in caso di una {{pll\|Braking Overview\|frenatura}} eccessiva. Lo slittamento genera sostanziali {{pll\|Wheels & Brakes Damage\|danni alle ruote}} ed aumenta significativamente la distanza che impiega a fermarsi, che può risultare in una {{pll\|Damage Overview\|collisione}}		Una scarsa qualità dell'{{pll\|Traction Overview\|aderenza}} può far bloccare e slittare le ruote dei {{pll\|Rail Vehicle Types\|rotabili}} in caso di una {{pll\|Braking Overview\|frenatura}} eccessiva. Lo slittamento genera sostanziali {{pll\|Wheels & Brakes Damage\|danni alle ruote}} ed aumenta significativamente la distanza che impiega a fermarsi, che può risultare in una {{pll\|Damage Overview\|collisione}}

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		In caso di slittamento, metti in atto i {{pll\|Traction Overview\|metodi per la prevenzione del pattinamento}} immediatamente.
	In caso di ~~pattinamento il macchinista deve prontamente allentare i freni. Per evitare di pattinare si può ridurre la forza frenante, usufruendone per un periodo di tempo maggiore~~, o in ~~alternativa si possono sfruttare~~ i ~~freni dinamici.<br/>È possibile utilizzare~~ la ~~sabbiera come rimedio al~~ pattinamento~~, ma la sabbia avrà effetto solo sulle unità di trazione, in quanto i carri non ne sono dotati~~.
	~~</div>~~

	[[Category:Traction\|3]]		[[Category:Traction\|3]]

Tablesidecat02 at 16:55, 9 May 2025

2025-05-09T16:55:52Z

← Older revision		Revision as of 16:55, 9 May 2025
Line 1:		Line 1:
	<languages />		<languages />
	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~		Una scarsa qualità dell'{{pll\|Traction Overview\|aderenza}} può far bloccare e slittare le ruote dei {{pll\|Rail Vehicle Types\|rotabili}} in caso di una {{pll\|Braking Overview\|frenatura}} eccessiva. Lo slittamento genera sostanziali {{pll\|Wheels & Brakes Damage\|danni alle ruote}} ed aumenta significativamente la distanza che impiega a fermarsi, che può risultare in una {{pll\|Damage Overview\|collisione}}
	~~In condizioni di~~ scarsa aderenza, una frenatura eccessiva ~~può causare il bloccaggio e lo scivolamento delle ruote~~. ~~Questo non solo riduce la forza frenante, ma causa~~ danni ~~immediati e gravi~~ alle ruote.
	~~</div>~~

	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-10T16:08:05Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 16:08, 10 March 2025
Line 1:		Line 1:
	<languages />		<languages />
			<div class="mw-translate-fuzzy">
	In condizioni di scarsa aderenza, una frenatura eccessiva può causare il bloccaggio e lo scivolamento delle ruote. Questo non solo riduce la forza frenante, ma causa danni immediati e gravi alle ruote.		In condizioni di scarsa aderenza, una frenatura eccessiva può causare il bloccaggio e lo scivolamento delle ruote. Questo non solo riduce la forza frenante, ma causa danni immediati e gravi alle ruote.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	In caso di pattinamento il macchinista deve prontamente allentare i freni. Per evitare di pattinare si può ridurre la forza frenante, usufruendone per un periodo di tempo maggiore, o in alternativa si possono sfruttare i freni dinamici.<br/>È possibile utilizzare la sabbiera come rimedio al pattinamento, ma la sabbia avrà effetto solo sulle unità di trazione, in quanto i carri non ne sono dotati.		In caso di pattinamento il macchinista deve prontamente allentare i freni. Per evitare di pattinare si può ridurre la forza frenante, usufruendone per un periodo di tempo maggiore, o in alternativa si possono sfruttare i freni dinamici.<br/>È possibile utilizzare la sabbiera come rimedio al pattinamento, ma la sabbia avrà effetto solo sulle unità di trazione, in quanto i carri non ne sono dotati.
			</div>

	~~{{See also\|Traction\|Wheelslip\|Sander\|Wheels & Brakes Damage\|Braking}}~~
	[[Category:Traction\|3]]		[[Category:Traction\|3]]

Nenad: Importing existing translations

2025-02-28T17:08:12Z

Importing existing translations

New page

<languages />
In condizioni di scarsa aderenza, una frenatura eccessiva può causare il bloccaggio e lo scivolamento delle ruote. Questo non solo riduce la forza frenante, ma causa danni immediati e gravi alle ruote.

In caso di pattinamento il macchinista deve prontamente allentare i freni. Per evitare di pattinare si può ridurre la forza frenante, usufruendone per un periodo di tempo maggiore, o in alternativa si possono sfruttare i freni dinamici.<br/>È possibile utilizzare la sabbiera come rimedio al pattinamento, ma la sabbia avrà effetto solo sulle unità di trazione, in quanto i carri non ne sono dotati.

{{See also|Traction|Wheelslip|Sander|Wheels & Brakes Damage|Braking}}
[[Category:Traction|3]]