Work Trains Overview/zh-hant - Revision history

Nokau at 09:59, 23 April 2025

2025-04-23T09:59:10Z

← Older revision		Revision as of 09:59, 23 April 2025
Line 16:		Line 16:
	一旦取得工作車輛，就可以隨意使用。它們不會自動{{pll\|Abandoning Vehicles\|消失}}，因此更適用於安裝各項自訂{{pll\|Gadget Installation\|裝置}}和{{pll\|Train Parts Overview\|車輛零件}}，且可{{pll\|Paint Job\|更改塗裝}}。		一旦取得工作車輛，就可以隨意使用。它們不會自動{{pll\|Abandoning Vehicles\|消失}}，因此更適用於安裝各項自訂{{pll\|Gadget Installation\|裝置}}和{{pll\|Train Parts Overview\|車輛零件}}，且可{{pll\|Paint Job\|更改塗裝}}。

	工作列車通常能在任何地方支付一定{{pll\|Fees\|費用}}，以{{pll\|Comms Radio Work Train\|通訊無線電工作車輛模式}}請求。若工作列車遭{{pll\|Comms Radio Clear\|過通訊無線電清除}}，它將返回至其預設停放位置。		工作列車通常能在任何地方支付一定{{pll\|Fees\|費用}}，以{{pll\|Comms Radio Work Train\|通訊無線電「工作車輛」模式}}請求。若工作列車遭{{pll\|Comms Radio Clear\|過通訊無線電清除}}，它將返回至其預設停放位置。

	有些工作列車需要先於{{pll\|Career\|生涯模式}}中解鎖，才能在{{pll\|Sandbox\|沙盒模式}}中使用。在生涯模式裡，一種工作車輛通常僅有一輛。然而在沙盒模式裡，則可透過通訊無線電{{pll\|Comms Radio Cheat Modes\|生成}}多輛。		有些工作列車需要先於{{pll\|Career\|生涯模式}}中解鎖，才能在{{pll\|Sandbox\|沙盒模式}}中使用。在生涯模式裡，一種工作車輛通常僅有一輛。然而在沙盒模式裡，則可透過通訊無線電{{pll\|Comms Radio Cheat Modes\|生成}}多輛。

	[[Category:Work Trains\|1]]		[[Category:Work Trains\|1]]

Nokau at 08:32, 19 April 2025

2025-04-19T08:32:42Z

← Older revision		Revision as of 08:32, 19 April 2025
Line 18:		Line 18:
	工作列車通常能在任何地方支付一定{{pll\|Fees\|費用}}，以{{pll\|Comms Radio Work Train\|通訊無線電工作車輛模式}}請求。若工作列車遭{{pll\|Comms Radio Clear\|過通訊無線電清除}}，它將返回至其預設停放位置。		工作列車通常能在任何地方支付一定{{pll\|Fees\|費用}}，以{{pll\|Comms Radio Work Train\|通訊無線電工作車輛模式}}請求。若工作列車遭{{pll\|Comms Radio Clear\|過通訊無線電清除}}，它將返回至其預設停放位置。

	有些工作列車需要先於{{pll\|Career\|生涯模式}}中解鎖，才能在{{pll\|Sandbox\|沙盒模式}}中使用。在生涯中，一種工作車輛通常僅有一輛。然而在沙盒裡，則可透過通訊無線電{{pll\|Comms Radio Cheat Modes\|生成}}多輛。		有些工作列車需要先於{{pll\|Career\|生涯模式}}中解鎖，才能在{{pll\|Sandbox\|沙盒模式}}中使用。在生涯模式裡，一種工作車輛通常僅有一輛。然而在沙盒模式裡，則可透過通訊無線電{{pll\|Comms Radio Cheat Modes\|生成}}多輛。

	[[Category:Work Trains\|1]]		[[Category:Work Trains\|1]]

Nokau: Created page with "有些工作列車需要先於{{pll|Career|生涯模式}}中解鎖，才能在{{pll|Sandbox|沙盒模式}}中使用。在生涯中，一種工作車輛通常僅有一輛。然而在沙盒裡，則可透過通訊無線電{{pll|Comms Radio Cheat Modes|生成}}。"

2025-04-19T08:32:02Z

Created page with "有些工作列車需要先於{{pll|Career|生涯模式}}中解鎖，才能在{{pll|Sandbox|沙盒模式}}中使用。在生涯中，一種工作車輛通常僅有一輛。然而在沙盒裡，則可透過通訊無線電{{pll|Comms Radio Cheat Modes|生成}}。"

← Older revision		Revision as of 08:32, 19 April 2025
Line 18:		Line 18:
	工作列車通常能在任何地方支付一定{{pll\|Fees\|費用}}，以{{pll\|Comms Radio Work Train\|通訊無線電工作車輛模式}}請求。若工作列車遭{{pll\|Comms Radio Clear\|過通訊無線電清除}}，它將返回至其預設停放位置。		工作列車通常能在任何地方支付一定{{pll\|Fees\|費用}}，以{{pll\|Comms Radio Work Train\|通訊無線電工作車輛模式}}請求。若工作列車遭{{pll\|Comms Radio Clear\|過通訊無線電清除}}，它將返回至其預設停放位置。

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		有些工作列車需要先於{{pll\|Career\|生涯模式}}中解鎖，才能在{{pll\|Sandbox\|沙盒模式}}中使用。在生涯中，一種工作車輛通常僅有一輛。然而在沙盒裡，則可透過通訊無線電{{pll\|Comms Radio Cheat Modes\|生成}}多輛。
	~~Some work trains need to be unlocked in~~ {{pll\|Career\|~~career mode~~}}~~, in order to become available in~~ {{pll\|Sandbox\|~~sandbox mode~~}}~~. In career there's usually a single instance of each work train type in the world. In sandbox, however, many instances may be~~ {{pll\|Comms Radio Cheat Modes\|~~spawned~~}}.
	~~</div>~~

	[[Category:Work Trains\|1]]		[[Category:Work Trains\|1]]

Nokau: Created page with "工作列車通常能在任何地方支付一定{{pll|Fees|費用}}，以{{pll|Comms Radio Work Train|通訊無線電工作車輛模式}}請求。若工作列車遭{{pll|Comms Radio Clear|過通訊無線電清除}}，它將返回至其預設停放位置。"

2025-04-19T08:29:41Z

Created page with "工作列車通常能在任何地方支付一定{{pll|Fees|費用}}，以{{pll|Comms Radio Work Train|通訊無線電工作車輛模式}}請求。若工作列車遭{{pll|Comms Radio Clear|過通訊無線電清除}}，它將返回至其預設停放位置。"

← Older revision		Revision as of 08:29, 19 April 2025
Line 16:		Line 16:
	一旦取得工作車輛，就可以隨意使用。它們不會自動{{pll\|Abandoning Vehicles\|消失}}，因此更適用於安裝各項自訂{{pll\|Gadget Installation\|裝置}}和{{pll\|Train Parts Overview\|車輛零件}}，且可{{pll\|Paint Job\|更改塗裝}}。		一旦取得工作車輛，就可以隨意使用。它們不會自動{{pll\|Abandoning Vehicles\|消失}}，因此更適用於安裝各項自訂{{pll\|Gadget Installation\|裝置}}和{{pll\|Train Parts Overview\|車輛零件}}，且可{{pll\|Paint Job\|更改塗裝}}。

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		工作列車通常能在任何地方支付一定{{pll\|Fees\|費用}}，以{{pll\|Comms Radio Work Train\|通訊無線電工作車輛模式}}請求。若工作列車遭{{pll\|Comms Radio Clear\|過通訊無線電清除}}，它將返回至其預設停放位置。
	~~Work trains are typically able to be requested anywhere with the~~ {{pll\|~~Comms Radio Work Train~~\|~~comms radio in work train mode~~}}~~, sometimes for a~~ {{pll\|~~Fees~~\|~~fee~~}}~~. If a work train is~~ {{pll\|Comms Radio Clear\|~~cleared with comms radio~~}}~~, it will go back to its default parking location.~~
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Nokau: Created page with "一旦取得工作車輛，就可以隨意使用。它們不會自動{{pll|Abandoning Vehicles|消失}}，因此更適用於安裝各項自訂{{pll|Gadget Installation|裝置}}和{{pll|Train Parts Overview|車輛零件}}，且可{{pll|Paint Job|更改塗裝}}。"

2025-04-19T08:26:42Z

Created page with "一旦取得工作車輛，就可以隨意使用。它們不會自動{{pll|Abandoning Vehicles|消失}}，因此更適用於安裝各項自訂{{pll|Gadget Installation|裝置}}和{{pll|Train Parts Overview|車輛零件}}，且可{{pll|Paint Job|更改塗裝}}。"

← Older revision		Revision as of 08:26, 19 April 2025
Line 14:		Line 14:
	由於是私人擁有，工作列車不受{{pll\|Insurance and Copay\|保險}}保障。相反，它們必須進行{{pll\|Manual Service\|手動保養}}。		由於是私人擁有，工作列車不受{{pll\|Insurance and Copay\|保險}}保障。相反，它們必須進行{{pll\|Manual Service\|手動保養}}。

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		一旦取得工作車輛，就可以隨意使用。它們不會自動{{pll\|Abandoning Vehicles\|消失}}，因此更適用於安裝各項自訂{{pll\|Gadget Installation\|裝置}}和{{pll\|Train Parts Overview\|車輛零件}}，且可{{pll\|Paint Job\|更改塗裝}}。
	~~Once acquired, work trains can be used at will, and never~~ {{pll\|Abandoning Vehicles\|~~despawn~~}}~~. Because of this, work trains are particularly suitable for customization with~~ {{pll\|~~Paint Job~~\|~~paint jobs~~}}, {{pll\|~~Gadget Installation~~\|~~gadgets~~}} ~~and~~ {{pll\|~~Train Parts Overview~~\|~~train parts~~}}.
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Nokau: Created page with "由於是私人擁有，工作列車不受{{pll|Insurance and Copay|保險}}保障。相反，它們必須進行{{pll|Manual Service|手動保養}}。"

2025-04-19T08:23:01Z

Created page with "由於是私人擁有，工作列車不受{{pll|Insurance and Copay|保險}}保障。相反，它們必須進行{{pll|Manual Service|手動保養}}。"

← Older revision		Revision as of 08:23, 19 April 2025
Line 12:		Line 12:
	要使用某些工作列車，您必須購買{{pll\|Shops\|商店}}中販售的特殊車庫的鑰匙，並找到該車庫將其解鎖。對於如{{pll\|Private Locomotives\|私人擁有機車}}等車輛，流程則不同。		要使用某些工作列車，您必須購買{{pll\|Shops\|商店}}中販售的特殊車庫的鑰匙，並找到該車庫將其解鎖。對於如{{pll\|Private Locomotives\|私人擁有機車}}等車輛，流程則不同。

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		由於是私人擁有，工作列車不受{{pll\|Insurance and Copay\|保險}}保障。相反，它們必須進行{{pll\|Manual Service\|手動保養}}。
	~~Being privately owned, work trains don’t go through the~~ {{pll\|Insurance and Copay\|~~insurance system~~}}~~. Instead, they need to be~~ {{pll\|Manual Service\|~~serviced manually~~}}.
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Nokau: Created page with "要使用某些工作列車，您必須購買{{pll|Shops|商店}}中販售的特殊車庫的鑰匙，並找到該車庫將其解鎖。對於如{{pll|Private Locomotives|私人擁有機車}}等車輛，流程則不同。"

2025-04-19T08:21:22Z

Created page with "要使用某些工作列車，您必須購買{{pll|Shops|商店}}中販售的特殊車庫的鑰匙，並找到該車庫將其解鎖。對於如{{pll|Private Locomotives|私人擁有機車}}等車輛，流程則不同。"

← Older revision		Revision as of 08:21, 19 April 2025
Line 10:		Line 10:
	* {{pll\|Private Locomotives\|私人擁有機車}}		* {{pll\|Private Locomotives\|私人擁有機車}}

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		要使用某些工作列車，您必須購買{{pll\|Shops\|商店}}中販售的特殊車庫的鑰匙，並找到該車庫將其解鎖。對於如{{pll\|Private Locomotives\|私人擁有機車}}等車輛，流程則不同。
	~~For some of the work trains to become available, you need to buy keys to special garages in~~ {{pll\|Shops\|~~shops~~}}~~, find the garages and unlock them. For others, such as~~ {{pll\|Private Locomotives\|~~private locomotives~~}}~~, the process is different.~~
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Nokau: Created page with "* {{pll|Handcar|H1-020（手搖車）}} * {{pll|Caboose|守車}} * {{pll|Microshunter|BE2-260（迷你調動機）}} * {{pll|Slug|DE6-860（輔助馬達車）}} * {{pll|Utility Vehicles|DM1U-150 多用途鐵道車輛}} * {{pll|Utility Vehicles|多用途短平車}} * {{pll|Private Locomotives|私人擁有機車}}"

2025-04-19T08:20:01Z

Created page with "* {{pll|Handcar|H1-020（手搖車）}} * {{pll|Caboose|守車}} * {{pll|Microshunter|BE2-260（迷你調動機）}} * {{pll|Slug|DE6-860（輔助馬達車）}} * {{pll|Utility Vehicles|DM1U-150 多用途鐵道車輛}} * {{pll|Utility Vehicles|多用途短平車}} * {{pll|Private Locomotives|私人擁有機車}}"

← Older revision		Revision as of 08:20, 19 April 2025
Line 2:		Line 2:
	工作車輛是可購買使用，私人擁有的{{pll\|Rail Vehicle Types\|鐵路車輛}}，而非由 {{pll\|Obtaining Motorized Rail Vehicles\|DVRT 提供}}。它們各是：		工作車輛是可購買使用，私人擁有的{{pll\|Rail Vehicle Types\|鐵路車輛}}，而非由 {{pll\|Obtaining Motorized Rail Vehicles\|DVRT 提供}}。它們各是：

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* {{pll\|Handcar\|H1-020（手搖車）}}
	* {{pll\|Handcar\|H1-020 ~~(Handcar)~~}}		* {{pll\|Caboose\|守車}}
	* {{pll\|Caboose\|~~Caboose~~}}		* {{pll\|Microshunter\|BE2-260（迷你調動機）}}
	* {{pll\|Microshunter\|BE2-260 ~~(Microshunter)~~}}		* {{pll\|Slug\|DE6-860（輔助馬達車）}}
	* {{pll\|Slug\|DE6-860 ~~(Slug)~~}}		* {{pll\|Utility Vehicles\|DM1U-150 多用途鐵道車輛}}
	* {{pll\|Utility Vehicles\|DM1U-150 ~~Utility Rail Vehicle~~}}		* {{pll\|Utility Vehicles\|多用途短平車}}
	* {{pll\|Utility Vehicles\|~~Utility Short Flatcar~~}}		* {{pll\|Private Locomotives\|私人擁有機車}}
	* {{pll\|Private Locomotives\|~~Private Locomotives~~}}
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Nokau: Created page with "工作車輛是可購買使用，私人擁有的{{pll|Rail Vehicle Types|鐵路車輛}}，而非由 {{pll|Obtaining Motorized Rail Vehicles|DVRT 提供}}。它們各是："

2025-04-19T08:19:01Z

Created page with "工作車輛是可購買使用，私人擁有的{{pll|Rail Vehicle Types|鐵路車輛}}，而非由 {{pll|Obtaining Motorized Rail Vehicles|DVRT 提供}}。它們各是："

← Older revision		Revision as of 08:19, 19 April 2025
Line 1:		Line 1:
	<languages />		<languages />
	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		工作車輛是可購買使用，私人擁有的{{pll\|Rail Vehicle Types\|鐵路車輛}}，而非由 {{pll\|Obtaining Motorized Rail Vehicles\|DVRT 提供}}。它們各是：
	~~Work trains are privately owned~~ {{pll\|Rail Vehicle Types\|~~rail vehicles~~}} ~~that can be acquired and used in addition to~~ {{pll\|Obtaining Motorized Rail Vehicles\|~~those provided by~~ DVRT}}~~. They are:~~
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Nokau: Created page with "工作車輛概要"

2025-04-19T08:16:41Z

Created page with "工作車輛概要"

New page

<languages />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Work trains are privately owned {{pll|Rail Vehicle Types|rail vehicles}} that can be acquired and used in addition to {{pll|Obtaining Motorized Rail Vehicles|those provided by DVRT}}. They are:
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* {{pll|Handcar|H1-020 (Handcar)}}
* {{pll|Caboose|Caboose}}
* {{pll|Microshunter|BE2-260 (Microshunter)}}
* {{pll|Slug|DE6-860 (Slug)}}
* {{pll|Utility Vehicles|DM1U-150 Utility Rail Vehicle}}
* {{pll|Utility Vehicles|Utility Short Flatcar}}
* {{pll|Private Locomotives|Private Locomotives}}
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
For some of the work trains to become available, you need to buy keys to special garages in {{pll|Shops|shops}}, find the garages and unlock them. For others, such as {{pll|Private Locomotives|private locomotives}}, the process is different.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Being privately owned, work trains don’t go through the {{pll|Insurance and Copay|insurance system}}. Instead, they need to be {{pll|Manual Service|serviced manually}}.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Once acquired, work trains can be used at will, and never {{pll|Abandoning Vehicles|despawn}}. Because of this, work trains are particularly suitable for customization with {{pll|Paint Job|paint jobs}}, {{pll|Gadget Installation|gadgets}} and {{pll|Train Parts Overview|train parts}}.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Work trains are typically able to be requested anywhere with the {{pll|Comms Radio Work Train|comms radio in work train mode}}, sometimes for a {{pll|Fees|fee}}. If a work train is {{pll|Comms Radio Clear|cleared with comms radio}}, it will go back to its default parking location.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Some work trains need to be unlocked in {{pll|Career|career mode}}, in order to become available in {{pll|Sandbox|sandbox mode}}. In career there's usually a single instance of each work train type in the world. In sandbox, however, many instances may be {{pll|Comms Radio Cheat Modes|spawned}}.
</div>

[[Category:Work Trains|1]]