World Map/pt - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-26T13:20:13Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 13:20, 26 March 2025
Line 24:		Line 24:
	</div>		</div>

	[[Category:Equipment\|3]]		[[Category:Equipment]]

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-13T04:26:25Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 04:26, 13 March 2025
Line 13:		Line 13:

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	Also difficulty dependent, it is possible to fast travel to any station in the valley by clicking on its pin on the world map. The {{pll\|Wallet & Money\|cost}} of fast travel may depend on the distance, and whether you travel alone or with a vehicle. If you have multiple locomotives in a {{pll\|Multiple-Unit\|multiple-unit}} ~~setup~~, they will all travel with you. Fast traveling may advance {{pll\|Time of Day\|time}}, depending on the session difficulty settings, too.		Also difficulty dependent, it is possible to fast travel to any station in the valley by clicking on its pin on the world map. The {{pll\|Wallet & Money\|cost}} of fast travel may depend on the distance, and whether you travel alone or with a vehicle. If you have multiple locomotives in a {{pll\|Multiple-Unit\|multiple-unit}} configuration, they will all travel with you. Fast traveling may advance {{pll\|Time of Day\|time}}, depending on the session difficulty settings, too.
	</div>		</div>

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-06T17:58:05Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 17:58, 6 March 2025
Line 1:		Line 1:
	<languages />		<languages />
			<div class="mw-translate-fuzzy">
	O mapa-múndi é um item que mostra toda a rede ferroviária de Derail Valley, juntamente com estações e pontos de serviço. A legenda do mapa no canto inferior esquerdo do mapa explica como diferenciá-los.		O mapa-múndi é um item que mostra toda a rede ferroviária de Derail Valley, juntamente com estações e pontos de serviço. A legenda do mapa no canto inferior esquerdo do mapa explica como diferenciá-los.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	No mapa, os nomes das estações são abreviados em inglês. O jogador pode encontrar uma versão ampliada do mapa em cada escritório da estação, com nomes completos dos locais em inglês e português.		No mapa, os nomes das estações são abreviados em inglês. O jogador pode encontrar uma versão ampliada do mapa em cada escritório da estação, com nomes completos dos locais em inglês e português.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Dependendo das configurações de dificuldade da sessão, o jogador pode ver sua posição e orientação marcadas por uma seta ciano e os veículos ferroviários motorizados marcados por setas amarelas. Também dependente da dificuldade, é possível viajar rapidamente para qualquer estação no vale clicando em seu alfinete no mapa-múndi. O custo da viagem rápida pode depender da distância e se o jogador vai viajar sozinho ou com seu veículo. Se alguém tiver várias locomotivas em uma configuração de unidade múltipla, todas viajarão com elas.		Dependendo das configurações de dificuldade da sessão, o jogador pode ver sua posição e orientação marcadas por uma seta ciano e os veículos ferroviários motorizados marcados por setas amarelas. Também dependente da dificuldade, é possível viajar rapidamente para qualquer estação no vale clicando em seu alfinete no mapa-múndi. O custo da viagem rápida pode depender da distância e se o jogador vai viajar sozinho ou com seu veículo. Se alguém tiver várias locomotivas em uma configuração de unidade múltipla, todas viajarão com elas.
			</div>

	~~O mapa também mostra~~ a ~~caboose~~, ~~se estiver desbloqueada~~.		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
			Also difficulty dependent, it is possible to fast travel to any station in the valley by clicking on its pin on the world map. The {{pll\|Wallet & Money\|cost}} of fast travel may depend on the distance, and whether you travel alone or with a vehicle. If you have multiple locomotives in a {{pll\|Multiple-Unit\|multiple-unit}} setup, they will all travel with you. Fast traveling may advance {{pll\|Time of Day\|time}}, depending on the session difficulty settings, too.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Este item é adquirido no início da sessão e pode ser recuperado à força se for perdido, usando o inventário.		Este item é adquirido no início da sessão e pode ser recuperado à força se for perdido, usando o inventário.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Este item é adquirido no início da sessão e pode ser recuperado à força se for perdido, usando o inventário.		Este item é adquirido no início da sessão e pode ser recuperado à força se for perdido, usando o inventário.
			</div>

	~~{{See also\|Station Office\|Service Point\|Station Map\|Multiple-Unit\|Time of Day\|Caboose\|Item Retrieving\|Compass\|Career Manager\|Railway Museum\|Difficulty}}~~
	[[Category:Equipment\|3]]		[[Category:Equipment\|3]]

Nenad: Importing existing translations

2025-02-28T17:17:14Z

Importing existing translations

New page

<languages />
O mapa-múndi é um item que mostra toda a rede ferroviária de Derail Valley, juntamente com estações e pontos de serviço. A legenda do mapa no canto inferior esquerdo do mapa explica como diferenciá-los.

No mapa, os nomes das estações são abreviados em inglês. O jogador pode encontrar uma versão ampliada do mapa em cada escritório da estação, com nomes completos dos locais em inglês e português.

Dependendo das configurações de dificuldade da sessão, o jogador pode ver sua posição e orientação marcadas por uma seta ciano e os veículos ferroviários motorizados marcados por setas amarelas. Também dependente da dificuldade, é possível viajar rapidamente para qualquer estação no vale clicando em seu alfinete no mapa-múndi. O custo da viagem rápida pode depender da distância e se o jogador vai viajar sozinho ou com seu veículo. Se alguém tiver várias locomotivas em uma configuração de unidade múltipla, todas viajarão com elas.

O mapa também mostra a caboose, se estiver desbloqueada.

Este item é adquirido no início da sessão e pode ser recuperado à força se for perdido, usando o inventário.

Este item é adquirido no início da sessão e pode ser recuperado à força se for perdido, usando o inventário.

{{See also|Station Office|Service Point|Station Map|Multiple-Unit|Time of Day|Caboose|Item Retrieving|Compass|Career Manager|Railway Museum|Difficulty}}
[[Category:Equipment|3]]