Translations:Accepting an Order/1/ko: Difference between revisions

Latest revision as of 16:53, 28 February 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Accepting an Order)

To accept a {{pll|Order Overview|delivery order overview}}, insert it to a {{pll|Order Validator|order validator machine}}. This will print out a more comprehensive delivery order book, which contains step by step instructions and precise identification of the {{pll|Rail Vehicle Types|cars}} and {{pll|Track ID Signs|tracks}} involved. When an order has been validated, it becomes active and the {{pll|Time Bonus|clock starts ticking}}.

배달 주문 개요를 수락하려면 드라이버가 주문 유효성 검사기 기계에 삽입해야 합니다. 운전자에게 미납 수수료가 너무 많거나 필요한 면허가 없는 경우 주문이 허용되지 않을 수 있으며 조치에 대한 지침을 받게 됩니다.