Jump to content

Translations:Accepting an Order/1/zh-hans: Difference between revisions

From Derail Valley
Importing existing translations
 
(No difference)

Latest revision as of 16:53, 28 February 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Accepting an Order)
To accept a {{pll|Order Overview|delivery order overview}}, insert it to a {{pll|Order Validator|order validator machine}}. This will print out a more comprehensive delivery order book, which contains step by step instructions and precise identification of the {{pll|Rail Vehicle Types|cars}} and {{pll|Track ID Signs|tracks}} involved. When an order has been validated, it becomes active and the {{pll|Time Bonus|clock starts ticking}}.

要接受送货单概览,司机需要将其插入运单验证器机器。如果司机有太多未付的费用,或者没有所需的执照,他们可能不会被允许接单,并且会收到如何操作的指示。