Revision as of 16:54, 28 February 2025
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Licenses Overview ) Licenses are the means of growing your {{pll|Career|career}} as a train driver in Derail Valley. They allow you to take better paying {{pll|Order Types Overview|delivery orders}}, and {{pll|Obtaining Motorized Rail Vehicles|use better locomotives}}, among other things. Licenses can be bought at {{pll|Career Manager|career manager machines}}, with the {{pll|Wallet & Money|money}} earned from {{pll|Completing an Order|completed orders}}.
ライセンスは、Derail Valley で列車の運転士としてキャリアを積む手段です。これにより、運転士はより良い報酬で依頼を受けたり、より良い機関車を使用したりできるようになります。ライセンスは依頼で得たお金を使って、キャリア管理機で購入できます。ただし注意点として、所有するライセンスが多いほど、整備費用が必要になります。ライセンスはプレイヤーの自己負担を増やし、またタイムボーナスの期限を短縮します。
