Translations:Insurance and Copay/3/sv: Difference between revisions

Revision as of 16:56, 28 February 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Insurance and Copay)

Your total copay requirement, as well as how much is remaining to be paid before the requirement is reached, can be seen on any {{pll|Career Manager|career manager’s}} stats screen. Copay requirement starts small, but with every new {{pll|Licenses Overview|license}} it increases by the amount listed on that license. This means the more licenses you own, the higher your copay, and the more you have to pay for {{pll|Servicing Overview|train maintenance}}, {{pll|Cars & Cargo Damage|cargo damage}}, or {{pll|Environmental Impact Fee|environmental impact}}.

Föraren kan se den totala självrisken, samt hur mycket som återstår att betala innan självrisken uppnås, på statistiksidan på en karriärhanterare. Självrisken börjar lågt, men för varje ny köpt licens ökar det beloppet med det som anges på den licensen. Det betyder att ju fler licenser en förare äger, desto högre självrisk får de och ju mer får de betala för tågunderhållet.