Translations:Cutoff/4/ja: Difference between revisions

Latest revision as of 04:22, 10 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Cutoff)

Cutoff setting also affects {{pll|Blower & Damper|airflow}}. Being in the furthest position gets more air drawn into the {{pll|Firebox|firebox}} than when the cutoff is closer to the center position.

カットオフは空気の流れにも影響します。カットオフを最も遠い位置に設定した場合、中央に近い位置よりも火室に吸い込まれる空気の量が多くなります。