Translations:Status Module/1/ru: Difference between revisions

Latest revision as of 13:25, 10 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Status Module)

Status modules are {{pll|Service Point Overview|service point}} stalls with displays that show unit prices and available amounts for each {{pll|Servicing Overview|resource or repair}} type, on the {{pll|Selection Module|selected vehicle}}. Pulling the lever on a status module transfers its respective resource to the vehicle, or repairs it. Pushing the lever undoes the service. The service is applied only after the {{pll|Wallet & Money|transaction}} is made at the {{pll|Cash Register|cash register}}.

Модуль состояния — это стойки на пунктах обслуживания с дисплеями, показывающими цену за единицу и доступное количество для каждого ресурса и типа ремонта на выбранной единице подвижного состава . Если потянуть рычаг на себя, соответствующий ресурс будет перемещён на единицу транспортного средства, или она отремонтируется. Нажатие рычага от себя отменяет обслуживание. Обслуживание подтверждается только после совершения транзакции на кассовом аппарате .