Jump to content

Translations:Demonstrator Restoration/7/ja: Difference between revisions

From Derail Valley
VisualWikitext
Tefny (talk | contribs)
translator
1,031 edits
Created page with "復元には、車両を博物館まで{{pll|Coupling|牽引}}し、{{pll|Utility Vehicles|多目的輸送用車両}}を使用して不足している{{pll|Train Parts Overview|部品}}を補給し、{{pll|Manual Service|整備}}し、最後に{{pll|Paint Job|塗装}}を施す必要があります。"
 
(No difference)

Latest revision as of 19:33, 12 April 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Demonstrator Restoration)
The process involves {{pll|Coupling|towing}} the vehicle to the museum, supplying it with missing {{pll|Train Parts Overview|parts}} using {{pll|Utility Vehicles|utility vehicles}}, {{pll|Manual Service|servicing}} it, and finally giving it a {{pll|Paint Job|paint job}}.

復元には、車両を博物館まで牽引 し、多目的輸送用車両 を使用して不足している部品 を補給し、整備 し、最後に塗装 を施す必要があります。

Retrieved from "https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Demonstrator_Restoration/7/ja&oldid=37094"