Jump to content

Translations:Oil Cups/2/ja: Difference between revisions

From Derail Valley
Tefny (talk | contribs)
Created page with "それらの部品の上には、オイルカップが点在しています。キャップを開けると、各カップのオイル量を確認できます。オイルは{{pll|Oiler|油差し}}を使って個別に注油する必要があります。注油した後は、オイルがこぼれないように、キャップを閉めましょう。"
 
(No difference)

Latest revision as of 02:40, 15 April 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Oil Cups)
They usually have small oil cups scattered around. Opening the caps reveals the oil level in each cup. The cups need to be individually refilled, using an {{pll|Oiler|oiler}}. The caps are then closed, to prevent oil from spilling out.

それらの部品の上には、オイルカップが点在しています。キャップを開けると、各カップのオイル量を確認できます。オイルは油差し を使って個別に注油する必要があります。注油した後は、オイルがこぼれないように、キャップを閉めましょう。