Jump to content

Translations:Private Locomotives/1/ja: Difference between revisions

From Derail Valley
Tefny (talk | contribs)
Created page with "個人所有{{pll|Rail Vehicle Types|機関車}}は、個人が所有できる{{pll|Work Trains Overview|作業車}}であり、{{pll|Lore|DVRT}}社の所有物ではありません。個人所有の機関車を入手する唯一の方法は、{{pll|Demonstrator Restoration|試作機の修復}}です。個人所有可能な機関車にアクセスするには、その種類の機関車に対応する{{pll|Licenses Overview|ライセンス}}が必要です。"
 
(No difference)

Latest revision as of 23:54, 15 April 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Private Locomotives)
Private {{pll|Rail Vehicle Types|locomotives}} are {{pll|Work Trains Overview|work trains}} that you can own, and are not the property of {{pll|Lore|DVRT}}. The only way to acquire private locomotives is through {{pll|Demonstrator Restoration|demonstrator restoration}}. To gain access to a private locomotive, you must have a respective {{pll|Licenses Overview|license}} for that type of locomotive.

個人所有機関車 は、個人が所有できる作業車 であり、DVRT 社の所有物ではありません。個人所有の機関車を入手する唯一の方法は、試作機の修復 です。個人所有可能な機関車にアクセスするには、その種類の機関車に対応するライセンス が必要です。