Translations:Electric Powersource/2/zh-hant: Difference between revisions

Latest revision as of 09:55, 16 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Electric Powersource)

* Wire-Electric - Drawing electricity from {{pll|Railway Terminology|overhead wires}}, with a pantograph connection.
* Battery-Electric - Drawing electricity from onboard {{pll|Servicing Overview|rechargeable}} batteries.
* Diesel-Electric - Generating electricity onboard, with an {{pll|Internal Combustion Engine|internal combustion engine}}.

架線電力 - 透過「集電弓」直接自電車線取用電力。
電池電力 - 直接自可充電電池取用電力。
柴油電力 - 使用搭載內燃機自行產生電力。