Translations:Paint Sprayer & Cans/2/ja: Difference between revisions

Latest revision as of 01:34, 17 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Paint Sprayer & Cans)

There are two types of cans: sand and paint. Sand cans are used to remove paint from vehicles, whereas paint cans are used to paint them. Paint cans exist in multiple variants, each representing a particular {{pll|Paint Job|paint job}} theme that can be applied to multiple {{pll|Work Trains Overview|supported vehicles}}.

缶にはブラスト用砂缶と塗料缶の2種類があります。砂缶は車両の塗装を落とすために使用され、塗料缶は車両を塗装するために使用されます。塗料缶には複数のバリエーションがあり、それぞれが特定の塗装テーマを表しており、複数の対応車両に適用できます。