Oxidizing/it: Difference between revisions

Latest revision as of 12:46, 19 April 2025

I materiali ossidanti sono un tipo di merci pericolose che possono intensificare gli incendi in caso di fuoriuscita . Sebbene non sia un tipo di carico particolarmente pericoloso di per sé, la sua elevata concentrazione d'ossigeno costituisce un rischio significativo in presenza di incendi , poiché può intensificarli e favorirne la propagazione incontrollata.

Per questo motivo non è consigliato combinare merci infiammabili e ossidanti.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-<div class="mw-translate-fuzzy">
+I materiali ossidanti sono un tipo di {{pll|HAZMAT Cargo|merci pericolose}} che possono intensificare gli incendi in caso di {{pll|Cars & Cargo Damage|fuoriuscita}}. Sebbene non sia un tipo di carico particolarmente pericoloso di per sé, la sua elevata concentrazione d'ossigeno costituisce un rischio significativo in presenza di {{pll|Flammable|incendi}}, poiché può intensificarli e favorirne la propagazione incontrollata.
-In caso di fuoriuscita, un gas ricco di ossigeno può innescare o alimentare notevolmente un incendio già presente. Per questo motivo, non è consigliabile combinare carichi infiammabili con carichi ossidanti.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Per questo motivo non è consigliato combinare merci {{pll|Flammable|infiammabili}} e ossidanti.
-For this reason it is not recommended to combine {{pll|Flammable|flammable}} and oxidizing cargo.
-</div>
 [[Category:HAZMAT Tier 1|3]]