Jump to content

Translations:Proximity Sensor/1/it: Difference between revisions

From Derail Valley
Fredleft (talk | contribs)
Created page with "Il sensore di prossimità e il lettore di prossimità sono {{pll|Gadget Installation|gadget}} che lavorano insieme per prevenire {{pll|Body Damage|collisioni}}, segnalando la presenza di ostacoli sulla traiettoria di un {{pll|Rail Vehicle Types|treno}}. Il loro scopo principale è facilitare le {{pll|Shunting|operazioni di manovra}} e migliorare la sicurezza."
 
(No difference)

Latest revision as of 14:33, 22 April 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Proximity Sensor)
Proximity sensor and proximity reader are {{pll|Gadget Installation|gadgets}} that work together to help prevent {{pll|Body Damage|collisions}}, by alerting of proximity of obstacles in the way of a {{pll|Rail Vehicle Types|train}}. Their purpose is primarily to make {{pll|Shunting|shunting}} easier and improve safety.

Il sensore di prossimità e il lettore di prossimità sono gadget che lavorano insieme per prevenire collisioni , segnalando la presenza di ostacoli sulla traiettoria di un treno . Il loro scopo principale è facilitare le operazioni di manovra e migliorare la sicurezza.