Translations:Proximity Sensor/5/it: Difference between revisions

Latest revision as of 14:49, 22 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Proximity Sensor)

Automatic mode focuses on one of the two outermost sensors in the train, depending on the vehicle's {{pll|Reverser|reverser}} setting. The channel mode focuses on all sensors with the selected frequency channel.

La modalità Automatica si concentra su uno dei due sensori presenti alle estremità del treno, a seconda dell'impostazione dell'invertitore del rotabile. La modalità Canale si focalizza su tutti i sensori che usano il canale di frequenza selezionato.

Revision as of 14:47, 22 April 2025 view source Fredleft (talk \| contribs) translator 1,848 edits Created page with "La modalità automatica si concentra su uno dei due sensori presenti alle estremità del treno, a seconda dell'impostazione dell'{{pll\|Reverser\|invertitore}} del rotabile. La modalità canale si focalizza su tutti i sensori che usano il canale di frequenza selezionato."		Latest revision as of 14:49, 22 April 2025 view source Fredleft (talk \| contribs) translator 1,848 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	La modalità ~~automatica~~ si concentra su uno dei due sensori presenti alle estremità del treno, a seconda dell'impostazione dell'{{pll\|Reverser\|invertitore}} del rotabile. La modalità ~~canale~~ si focalizza su tutti i sensori che usano il canale di frequenza selezionato.		La modalità Automatica si concentra su uno dei due sensori presenti alle estremità del treno, a seconda dell'impostazione dell'{{pll\|Reverser\|invertitore}} del rotabile. La modalità Canale si focalizza su tutti i sensori che usano il canale di frequenza selezionato.