Jump to content

Translations:Status Module/1/zh-hant: Difference between revisions

From Derail Valley
Nokau (talk | contribs)
Created page with "狀態模組是{{pll|Service Point Overview|維修區}}中的設施,上有顯示器,用於顯示{{pll|Selection Module|所選車輛}}上各項{{pll|Servicing Overview|資源或維修}}項目的單價和可用數量。拉動其操縱桿對車輛施用對應資源或修復項目,推動其操縱桿則減少施加項目。保養維修項目在{{pll|Cash Register|收銀機}}處完成{{pll|Wallet & Money|交易}}後才會生效。"
 
(No difference)

Latest revision as of 18:02, 22 April 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Status Module)
Status modules are {{pll|Service Point Overview|service point}} stalls with displays that show unit prices and available amounts for each {{pll|Servicing Overview|resource or repair}} type, on the {{pll|Selection Module|selected vehicle}}. Pulling the lever on a status module transfers its respective resource to the vehicle, or repairs it. Pushing the lever undoes the service. The service is applied only after the {{pll|Wallet & Money|transaction}} is made at the {{pll|Cash Register|cash register}}.

狀態模組是維修區 中的設施,上有顯示器,用於顯示所選車輛 上各項資源或維修 項目的單價和可用數量。拉動其操縱桿對車輛施用對應資源或修復項目,推動其操縱桿則減少施加項目。保養維修項目在收銀機 處完成交易 後才會生效。