Translations:Career Manager/3/it: Difference between revisions

Latest revision as of 22:16, 22 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Career Manager)

The Fees page shows your {{pll|Fees|fees}}. Fees bound to vehicles also show their {{pll|World Map|world map}} coordinates. Pressing the Print button prints out the selected fee, with a detailed cost breakdown. Pressing Confirm proceeds to payment instructions.

La pagina Addebiti consente la revisione dei tuoi addebiti . Quelli legati ai rotabili mostrano anche le rispettive coordinate, visibili sulla mappa del mondo . Premendo il pulsante Stampa, verrà stampato un documento contenente un’analisi dettagliata dei costi. Premendo Conferma seguiranno le istruzioni di pagamento.

Revision as of 16:51, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,666 edits Importing existing translations		Latest revision as of 22:16, 22 April 2025 view source Fredleft (talk \| contribs) translator 2,419 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	La pagina Addebiti consente la revisione ~~degli~~ addebiti del ~~macchinista~~. Premendo il pulsante Stampa, verrà stampato un documento contenente un’analisi dettagliata dei costi. Premendo Conferma seguiranno le istruzioni di pagamento.		La pagina Addebiti consente la revisione dei tuoi {{pll\|Fees\|addebiti}}. Quelli legati ai rotabili mostrano anche le rispettive coordinate, visibili sulla {{pll\|World Map\|mappa del mondo}}. Premendo il pulsante Stampa, verrà stampato un documento contenente un’analisi dettagliata dei costi. Premendo Conferma seguiranno le istruzioni di pagamento.