Jump to content

Translations:Multiple-Unit/8/sv: Difference between revisions

From Derail Valley
VisualWikitext
Tunis78 (talk | contribs)
translator
2,547 edits
Created page with "När flera enheter är anslutna, oavsett om det är via kabel eller trådlöst, fungerar de tillsammans, alla styrda av en enda förare, som om de vore ett enda fordon. Den här funktionen är tillgänglig på vissa {{pll|Powertrains Overview|elektriska}}, {{pll|Powertrains Overview|dieselelektriska}} och {{pll|Powertrains Overview|dieselhydrauliska}} motorfordon. Fordonen måste ha sina {{pll|Internal Combustion Engine|motorer}} och {{pll|Breakers|brytare}} påslagna in..."
 
(No difference)

Latest revision as of 12:45, 29 April 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Multiple-Unit)
When multiple-units are connected, whether by cable or wirelessly, they operate in unison, all controlled by a single driver, as if they were a single vehicle. This feature is available on some {{pll|Powertrains Overview|electric}}, {{pll|Powertrains Overview|diesel-electric}} and {{pll|Powertrains Overview|diesel-hydraulic}} motorized vehicles. The vehicles need to have their {{pll|Internal Combustion Engine|engines}} and {{pll|Breakers|breakers}} turned on individually for the MU connection to function properly.

När flera enheter är anslutna, oavsett om det är via kabel eller trådlöst, fungerar de tillsammans, alla styrda av en enda förare, som om de vore ett enda fordon. Den här funktionen är tillgänglig på vissa elektriska , dieselelektriska och dieselhydrauliska motorfordon. Fordonen måste ha sina motorer och brytare påslagna individuellt för att MU-anslutningen ska fungera korrekt.

Retrieved from "https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Multiple-Unit/8/sv&oldid=43663"