Jump to content

Translations:Traction Overview/4/ja: Difference between revisions

From Derail Valley
Importing existing translations
 
Izhn3000 (talk | contribs)
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
ほとんどの運転台には、けん引力低下を示す警告灯が装備されており、点滅するのが一般的ですが、ブザーが鳴る装置もあります。
ほとんどの動力車の{{pll|Rail Vehicle Types|運転台}}には、けん引力が失われたことを知らせる警告装置が装備されており、多くは点滅する警告灯ですが、ブザーが付いている場合もあります。

Latest revision as of 09:28, 25 May 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Traction Overview)
Most {{pll|Rail Vehicle Types|cabs}} are equipped with an indicator for traction loss, commonly a blinking warning light and sometimes with a buzzer too.

ほとんどの動力車の運転台 には、けん引力が失われたことを知らせる警告装置が装備されており、多くは点滅する警告灯ですが、ブザーが付いている場合もあります。