Translations:Air Brake System Overview/1/cs: Difference between revisions

Latest revision as of 16:42, 28 February 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Air Brake System Overview)

Every {{pll|Rail Vehicle Types|rail vehicle}} is equipped with mechanical {{pll|Braking Overview|brakes}}. They function by physically pressing {{pll|Brake Shoes|brake shoes}} against the wheels. The shoes can be pressed manually with {{pll|Handbrake|handbrakes}}, or automatically with compressed air.

Aby mohly vlaky efektivně zpomalit, musí každé vozidlo v soupravě brzdit relativně současně. Toho je ve vlaku dosaženo systémem vzduchových brzd. Každé kolejové vozidlo je na obou koncích vybaveno vzduchovou hadicí. Když jsou vozidla spřažena, jejich vzduchová vedení jsou také spojena pomocí brzdových spojek. Tímto způsobem je strojvůdce ve vedoucím vozidle schopen ovládat brzdy na celém vlaku pomocí jediného brzdiče.