Jump to content

Translations:Air Brake System Overview/1/ko: Difference between revisions

From Derail Valley
Importing existing translations
 
(No difference)

Latest revision as of 16:42, 28 February 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Air Brake System Overview)
Every {{pll|Rail Vehicle Types|rail vehicle}} is equipped with mechanical {{pll|Braking Overview|brakes}}. They function by physically pressing {{pll|Brake Shoes|brake shoes}} against the wheels. The shoes can be pressed manually with {{pll|Handbrake|handbrakes}}, or automatically with compressed air.

열차가 효과적으로 속도를 줄이려면 포함된 각 차량이 상대적으로 동시에 브레이크를 밟아야 합니다. 이것은 열차의 에어 브레이크 시스템에 의해 달성됩니다. 각 철도 차량에는 양쪽 끝에 에어 라인 호스가 장착되어 있습니다. 차량이 함께 연결되면 핸드셰이크 방식으로 차량의 공기 라인도 연결됩니다. 이런 식으로 선두 차량의 운전자는 단일 열차 제동 제어 장치를 사용하여 열차 전체의 제동을 작동할 수 있습니다.