Translations:Air Brake System Overview/1/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 16:42, 28 February 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Air Brake System Overview)

Every {{pll|Rail Vehicle Types|rail vehicle}} is equipped with mechanical {{pll|Braking Overview|brakes}}. They function by physically pressing {{pll|Brake Shoes|brake shoes}} against the wheels. The shoes can be pressed manually with {{pll|Handbrake|handbrakes}}, or automatically with compressed air.

Для того, щоб потяг міг ефективно сповільнюватись, кожен транспортний засіб, що входить до складу потягу, повинен застосувати гальма відносно одночасно. Це досягається за допомогою пневматичної гальмівної системи поїзда. Кожен вагон оснащений з’єднувальними рукавами на обох кінцях. Коли вагони з'єднуються разом, їхні повітропроводи також з'єднуються, на манер рукостискання. Таким чином, машиніст головного вагона може керувати гальмами всього поїзда, використовуючи один пристрій керування гальмами поїзда.