Translations:Shunting Score/2/es: Difference between revisions

Latest revision as of 12:11, 1 July 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Shunting Score)

This score is based on how good the all-around visibility is for the driver when at the controls, especially when it comes to {{pll|Coupling|contact with other vehicles}} and changing {{pll|Switches & Switch Signs|switches}}.

Esta puntuación se basa en cómo de buena es la visibilidad alrededor del conductor cuando está a los mandos del tren, especialmente en caso de contacto con otros vehículos y cambiar desvíos .