Jump to content

Translations:Shunting Score/3/es: Difference between revisions

From Derail Valley
VisualWikitext
The72 (talk | contribs)
translator
1,553 edits
Created page with "Esta puntuación se basa en la capacidad de respuesta del vehículo a la acción deseada por el conductor. La puntuación no solo considera los {{pll|Powertrains Overview|retrasos operativos internos de la máquina}}, sino también el tiempo que tarda el conductor en realizar una serie de operaciones, por ejemplo, al acelerar o cambiar de dirección."
 
(No difference)

Latest revision as of 12:14, 1 July 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Shunting Score)
This score is based on how responsive the vehicle is to the driver’s intended action. The score doesn’t only take into account the {{pll|Powertrains Overview|machine’s internal operating delays}}, but also the time it takes for the driver to perform a set of operations, when about to accelerate or change direction of movement, for example.

Esta puntuación se basa en la capacidad de respuesta del vehículo a la acción deseada por el conductor. La puntuación no solo considera los retrasos operativos internos de la máquina , sino también el tiempo que tarda el conductor en realizar una serie de operaciones, por ejemplo, al acelerar o cambiar de dirección.

Retrieved from "https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:Shunting_Score/3/es&oldid=47195"