Jump to content

Translations:ID Plate/4/it: Difference between revisions

From Derail Valley
← Older edit
VisualWikitext
Fredleft (talk | contribs)
translator
2,419 edits
No edit summary
Fredleft (talk | contribs)
translator
2,419 edits
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
* <b>L</b> – Unità principale di una {{pll|Rail Vehicle Types|rotabile motorizzato}}
* <b>L</b> - Unità principale di una {{pll|Rail Vehicle Types|rotabile motorizzato}}
* <b>C</b> – Unità secondaria di un {{pll|Rail Vehicle Types|veicolo ferroviario motorizzato}}
* <b>C</b> - Unità secondaria di un {{pll|Rail Vehicle Types|rotabile motorizzato}}
* <b>BK</b> – {{pll|Rail Vehicle Types|Vagone}} progettato per trasportare materiale sfuso
* <b>BK</b> - {{pll|Rail Vehicle Types|Carro}} progettato per trasportare materiale sfuso
* <b>FF</b> – Vagone pianale progettato per trasportare oggetti di grandi dimensioni
* <b>FF</b> - Carro pianale progettato per trasportare oggetti di grandi dimensioni
* <b>FS</b> – Vagone pianale con sponde progettato per trasportare oggetti impilabili
* <b>FS</b> - Carro pianale con sponde progettato per trasportare oggetti impilabili
* <b>FC</b> – Vagone pianale con trave centrale progettato per trasportare oggetti legati
* <b>FC</b> - Carro pianale con trave centrale progettato per trasportare oggetti legati
* <b>FB</b> – Vagone pianale con paratie progettato per trasportare oggetti pesanti e voluminosi
* <b>FB</b> - Carro pianale con paratie progettato per trasportare oggetti pesanti e di grandi dimensioni
* <b>BX</b> – Vagone chiuso progettato per trasportare piccoli oggetti
* <b>BX</b> - Carro chiuso progettato per trasportare oggetti di piccole dimensioni
* <b>RF</b> – Vagone chiuso con aria condizionata progettato per trasportare piccoli oggetti
* <b>RF</b> - Carro chiuso con aria condizionata progettato per trasportare oggetti di piccole dimensioni
* <b>OL</b> – Vagone cisterna progettato per trasportare derivati del combustibile fossile in forma liquida
* <b>OL</b> - Carro cisterna progettato per trasportare derivati di combustibile fossile in forma liquida
* <b>GS</b> – Vagone cisterna progettato per trasportare derivati del combustibile fossile in forma gassosa
* <b>GS</b> - Carro cisterna progettato per trasportare derivati di combustibile fossile in forma gassosa
* <b>CH</b> – Vagone cisterna progettato per trasportare prodotti chimici in forma liquida
* <b>CH</b> - Carro cisterna progettato per trasportare prodotti chimici in forma liquida
* <b>FD</b> – Vagone cisterna progettato per trasportare alimenti in forma liquida
* <b>FD</b> - Carro cisterna progettato per trasportare alimenti in forma liquida
* <b>PD</b> – Vagone progettato per trasportare polveri
* <b>PD</b> - Carro progettato per trasportare polveri
* <b>VT</b> – Vagone progettato per trasportare veicoli stradali
* <b>VT</b> - Carro progettato per trasportare veicoli stradali
* <b>LS</b> – Vagone progettato per trasportare animali
* <b>LS</b> - Carro progettato per trasportare animali
* <b>PS</b> – Vagone progettato per trasportare passeggeri
* <b>PS</b> - Carro progettato per trasportare passeggeri
* <b>XB</b> – Vagone {{pll|Military Licenses|militare}} chiuso progettato per trasportare casse
* <b>XB</b> - Carro chiuso {{pll|Military Licenses|militare}} progettato per trasportare casse
* <b>XF</b> – Vagone pianale militare progettato per trasportare oggetti voluminosi
* <b>XF</b> - Carro pianale militare progettato per trasportare oggetti di grandi dimensioni
* <b>XN</b> – Vagone militare progettato per trasportare contenitori nucleari
* <b>XN</b> - Carro militare progettato per trasportare contenitori nucleari

Latest revision as of 11:45, 6 September 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (ID Plate)
* <b>L</b> – Main unit of a {{pll|Rail Vehicle Types|motorized rail vehicle}}
* <b>C</b> – Secondary unit of a {{pll|Rail Vehicle Types|motorized rail vehicle}}
* <b>BK</b> – {{pll|Rail Vehicle Types|Car}} designed to transport bulk material
* <b>FF</b> – Flatbed car designed to transport large objects
* <b>FS</b> – Flatbed car with stakes designed to transport stackable objects
* <b>FC</b> – Flatbed car with centerbeam designed to transport tied objects
* <b>FB</b> – Flatbed car with bulkheads designed to transport heavy large objects
* <b>BX</b> – Enclosed car designed to transport small objects
* <b>RF</b> – Enclosed car with air conditioning designed to transport small objects
* <b>OL</b> – Tank car designed to transport fossil fuel derivatives in liquid form
* <b>GS</b> – Tank car designed to transport fossil fuel derivatives in gas form
* <b>CH</b> – Tank car designed to transport chemicals in liquid form
* <b>FD</b> – Tank car designed to transport food in liquid form
* <b>PD</b> – Car designed to transport powders
* <b>VT</b> – Car designed to transport road vehicles
* <b>LS</b> – Car designed to transport animals
* <b>PS</b> – Car designed to transport passengers
* <b>XB</b> – Enclosed {{pll|Military Licenses|military}} car designed to transport boxes
* <b>XF</b> – Military flatbed car designed to transport large objects
* <b>XN</b> – Military car designed to transport nuclear flasks
  • L - Unità principale di una rotabile motorizzato
  • C - Unità secondaria di un rotabile motorizzato
  • BK - Carro progettato per trasportare materiale sfuso
  • FF - Carro pianale progettato per trasportare oggetti di grandi dimensioni
  • FS - Carro pianale con sponde progettato per trasportare oggetti impilabili
  • FC - Carro pianale con trave centrale progettato per trasportare oggetti legati
  • FB - Carro pianale con paratie progettato per trasportare oggetti pesanti e di grandi dimensioni
  • BX - Carro chiuso progettato per trasportare oggetti di piccole dimensioni
  • RF - Carro chiuso con aria condizionata progettato per trasportare oggetti di piccole dimensioni
  • OL - Carro cisterna progettato per trasportare derivati di combustibile fossile in forma liquida
  • GS - Carro cisterna progettato per trasportare derivati di combustibile fossile in forma gassosa
  • CH - Carro cisterna progettato per trasportare prodotti chimici in forma liquida
  • FD - Carro cisterna progettato per trasportare alimenti in forma liquida
  • PD - Carro progettato per trasportare polveri
  • VT - Carro progettato per trasportare veicoli stradali
  • LS - Carro progettato per trasportare animali
  • PS - Carro progettato per trasportare passeggeri
  • XB - Carro chiuso militare progettato per trasportare casse
  • XF - Carro pianale militare progettato per trasportare oggetti di grandi dimensioni
  • XN - Carro militare progettato per trasportare contenitori nucleari
Retrieved from "https://manual.derailvalley.com/index.php?title=Translations:ID_Plate/4/it&oldid=48050"