Translations:Servicing by Paying Fees/3/it: Difference between revisions

Latest revision as of 13:45, 6 September 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Servicing by Paying Fees)

Servicing by paying fees is only available for the DVRT owned vehicles. {{pll|Work Trains Overview|Private vehicles}}, on the other hand, can only be serviced {{pll|Manual Service|manually}}.

La manutenzione mediante pagamento degli addebiti può essere effettuata sui rotabili della DVRT. I veicoli privati , invece, possono essere manutenuti solo manualmente .

Revision as of 16:22, 5 September 2025 view source Fredleft (talk \| contribs) translator 2,419 edits Created page with "La manutenzione mediante pagamento degli {{pll\|Fees\|addebiti}} può essere effettuata solo sui rotabili DVRT. I {{pll\|Work Trains Overview\|veicoli privati}}, invece, possono essere manutenuti solo {{pll\|Manual Service\|manualmente}}."		Latest revision as of 13:45, 6 September 2025 view source Fredleft (talk \| contribs) translator 2,419 edits No edit summary
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1:		Line 1:
	La manutenzione mediante pagamento degli ~~{{pll\|Fees\|~~addebiti}} può essere effettuata ~~solo~~ sui rotabili DVRT. I {{pll\|Work Trains Overview\|veicoli privati}}, invece, possono essere manutenuti solo {{pll\|Manual Service\|manualmente}}.		La manutenzione mediante pagamento degli addebiti può essere effettuata sui rotabili della DVRT. I {{pll\|Work Trains Overview\|veicoli privati}}, invece, possono essere manutenuti solo {{pll\|Manual Service\|manualmente}}.