Translations:Multiple-Unit/2/it: Difference between revisions

Latest revision as of 13:24, 7 September 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Multiple-Unit)

Only some motorized rail vehicles come equipped with MU cables, as indicated in the {{pll|Vehicle Catalog Overview|vehicle catalog}}. They have cables on either end, and can be connected with other vehicles that have the same cables, similar to how {{pll|Air Brake System Overview|air line hoses}} work.

Solo alcune unità di trazione sono dotate del supporto CM, come indicato nel catalogo dei rotabili . Esse dispongono di cavi a entrambe le estremità e possono essere collegate ad altri rotabili se dotati anch'essi di cavi dello stesso tipo, in modo simile al funzionamento della condotta generale .

Revision as of 12:59, 7 September 2025 view source Fredleft (talk \| contribs) translator 2,419 edits No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 13:24, 7 September 2025 view source Fredleft (talk \| contribs) translator 2,419 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Solo alcune unità di trazione sono dotate del supporto CM, come indicato nel {{pll\|Vehicle Catalog Overview\|catalogo dei rotabili}}. Esse dispongono di cavi a entrambe le estremità e possono essere collegate ad altri rotabili se dotati anch'essi di cavi dello stesso tipo, in modo simile al funzionamento della {{pll\|Air Brake System Overview\|CG}}.		Solo alcune unità di trazione sono dotate del supporto CM, come indicato nel {{pll\|Vehicle Catalog Overview\|catalogo dei rotabili}}. Esse dispongono di cavi a entrambe le estremità e possono essere collegate ad altri rotabili se dotati anch'essi di cavi dello stesso tipo, in modo simile al funzionamento della {{pll\|Air Brake System Overview\|condotta generale}}.