Jump to content

Translations:Gadget Installation/3/es: Difference between revisions

From Derail Valley
The72 (talk | contribs)
Created page with "Algunos dispositivos requieren {{pll|Mounts|soportes}} para su instalación. El tamaño de los soportes debe ser aproximadamente el mismo que el de los dispositivos. Un soporte se puede colocar en cualquier superficie y debe asegurarse taladrándolo con un {pll|Electric Hand Drill|taladro eléctrico}} o fijándolo con {{pll|Duct Tape|cinta adhesiva}}."
 
The72 (talk | contribs)
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Algunos dispositivos requieren {{pll|Mounts|soportes}} para su instalación. El tamaño de los soportes debe ser aproximadamente el mismo que el de los dispositivos. Un soporte se puede colocar en cualquier superficie y debe asegurarse taladrándolo con un {pll|Electric Hand Drill|taladro eléctrico}} o fijándolo con {{pll|Duct Tape|cinta adhesiva}}.
Algunos dispositivos requieren {{pll|Mounts|soportes}} para su instalación. El tamaño de los soportes debe ser aproximadamente el mismo que el de los dispositivos. Un soporte se puede colocar en cualquier superficie y debe asegurarse taladrándolo con un {{pll|Electric Hand Drill|taladro eléctrico}} o fijándolo con {{pll|Duct Tape|cinta adhesiva}}.

Latest revision as of 13:39, 24 October 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Gadget Installation)
Some gadgets require {{pll|Mounts|mounts}} to be installed. The size of the mounts needs to roughly match the size of the gadgets. A mount can be placed on any surface, and needs to be secured either by getting drilled in with an {{pll|Electric Hand Drill|electric hand drill}}, or by getting taped with a {{pll|Duct Tape|duct tape}}.

Algunos dispositivos requieren soportes para su instalación. El tamaño de los soportes debe ser aproximadamente el mismo que el de los dispositivos. Un soporte se puede colocar en cualquier superficie y debe asegurarse taladrándolo con un taladro eléctrico o fijándolo con cinta adhesiva .