Translations:Selection Module/4/es: Difference between revisions

Latest revision as of 21:35, 25 October 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Selection Module)

For {{pll|Internal Combustion Engine|diesel}} and {{pll|Electric Powersource|battery-powered}} vehicles the respective hoses must be plugged into one of the vehicle’s respective sockets.

Para vehículos diésel y de batería , las respectivas mangueras deben conectarse a una de las respectivas tomas del vehículo.

Revision as of 16:52, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,666 edits Importing existing translations		Latest revision as of 21:35, 25 October 2025 view source The72 (talk \| contribs) translator 1,901 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Para vehículos diésel y de batería, las mangueras ~~respectivas~~ deben conectarse a una de las ~~bocas~~ del vehículo.		Para vehículos {{pll\|Internal Combustion Engine\|diésel}} y {{pll\|Electric Powersource\|de batería}}, las respectivas mangueras deben conectarse a una de las respectivas tomas del vehículo.