Jump to content

Translations:Brake Cutout/4/es: Difference between revisions

From Derail Valley
The72 (talk | contribs)
Created page with "Las válvulas de desbloqueo de frenos garantizan que, en un tren con muchos vehículos motorizados, solo se active un dispositivo de control de frenos. Si hubiera varios, se producirían {{pll|Braking Overview|conflictos}}, lo que podría provocar un mal funcionamiento de los frenos y causar un desastre."
 
(No difference)

Latest revision as of 13:43, 26 October 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Brake Cutout)
The brake cutout valves are there to ensure that, in a train with many motorized vehicles, only one train brake control device is enabled. If there were multiple, {{pll|Braking Overview|conflicts}} would occur, potentially resulting in dysfunctional brakes and a disaster.

Las válvulas de desbloqueo de frenos garantizan que, en un tren con muchos vehículos motorizados, solo se active un dispositivo de control de frenos. Si hubiera varios, se producirían conflictos , lo que podría provocar un mal funcionamiento de los frenos y causar un desastre.