Translations:Demonstrator Restoration/3/it: Difference between revisions

Latest revision as of 03:01, 10 August 2026

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Demonstrator Restoration)

At some point in the past these demonstrators were all given to the {{pll|Railway Museum|Derail Valley Railway Museum}}, their righteous owner. However, since the museum has been closed, the locomotives have been highly neglected.

In passato, questi mezzi prototipali furono tutti donati al Museo Ferroviario di Derail Valley , il loro legittimo proprietario. Tuttavia, da quando il museo ha chiuso i battenti, le locomotive sono state gravemente trascurate.

Revision as of 02:51, 10 August 2026 view source Fredleft (talk \| contribs) translator 2,620 edits Created page with "In passato, questi mezzi prototipali furono tutti donati al {{pll\|Museo Ferroviario\|Museo Ferroviario di Derail Valley}}, il loro legittimo proprietario. Tuttavia, da quando il museo ha chiuso i battenti, le locomotive sono state gravemente trascurate."		Latest revision as of 03:01, 10 August 2026 view source Fredleft (talk \| contribs) translator 2,620 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	In passato, questi mezzi prototipali furono tutti donati al {{pll\|~~Museo Ferroviario~~\|Museo Ferroviario di Derail Valley}}, il loro legittimo proprietario. Tuttavia, da quando il museo ha chiuso i battenti, le locomotive sono state gravemente trascurate.		In passato, questi mezzi prototipali furono tutti donati al {{pll\|Railway Museum\|Museo Ferroviario di Derail Valley}}, il loro legittimo proprietario. Tuttavia, da quando il museo ha chiuso i battenti, le locomotive sono state gravemente trascurate.