Translations:Track ID Signs/2/it: Difference between revisions

Latest revision as of 03:23, 10 August 2026

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Track ID Signs)

If we take an ID example of "C-06S", the "C" here represents a particular {{pll|Railway Terminology|yard}} in the station, identifiable using the {{pll|Station Map|station map}}. "06" indicates a specific track in that yard. "S" indicates the storage role of the given track. There are a few track roles:

Prendendo come esempio l'ID "C-06S", la "C" rappresenta un certo piazzale all'interno della stazione, identificabile tramite la mappa delle stazioni . "06" indica un binario specifico di quel piazzale. "S" indica la funzione di deposito del binario in questione. Esistono diverse categorie di binari:

Revision as of 16:50, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,666 edits Importing existing translations		Latest revision as of 03:23, 10 August 2026 view source Fredleft (talk \| contribs) translator 2,620 edits No edit summary
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1:		Line 1:
	L'~~ultimo carattere serve a indicare lo scopo~~ del binario. ~~I possibili caratteri sono~~:		Prendendo come esempio l'ID "C-06S", la "C" rappresenta un certo {{pll\|Railway Terminology\|piazzale}} all'interno della stazione, identificabile tramite la {{pll\|Station Map\|mappa delle stazioni}}. "06" indica un binario specifico di quel piazzale. "S" indica la funzione di deposito del binario in questione. Esistono diverse categorie di binari: