Translations:Electrical Powertrain Damage/1/it: Difference between revisions

Revision as of 16:44, 28 February 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Electrical Powertrain Damage)

A {{pll|Rail Vehicle Types|vehicle's}} electrical {{pll|Powertrains Overview|powertrain}} subsystem consists of electrical components, such as {{pll|Electric Powersource|batteries}}, {{pll|Electric Powersource|pantographs}}, generators, converters and {{pll|Traction Motors|traction motors}}.

Per trasmissione elettrica si intende l’insieme dei sistemi elettrici che mettono in moto un veicolo, comprese batterie, pantografi e motori di trazione. I danni a questo tipo di trasmissione possono verificarsi a seguito di collisioni, ma principalmente per un sovraccarico dei sistemi elettrici causato dall’eccessiva corrente. In caso di funzionamento improprio o di negligenza nell'uso dell'amperometro e del tachigrafo, il veicolo può subire gravi guasti e persino prendere fuoco.