Translations:Electricity/1/ja: Difference between revisions

Revision as of 16:48, 28 February 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Electricity)

Most {{pll|Rail Vehicle Types|motorized rail vehicles}} use electricity to run some of their systems, such as {{pll|Compressor|compressors}}, {{pll|Headlights & Cab Lights|lights}} and {{pll|Traction Motors|electric transmissions}}. Some {{pll|Internal Combustion Engine|generate electricity onboard}}, while others draw it from {{pll|Electric Powersource|external infrastructure}}, such as overhead wires. Even on {{pll|Steam Overview|steam locomotives}}, electricity is generated onboard by a steam-powered dynamo.

ほとんどの動力車では、設備の一部を動かすために電気を使用しています。車内で発電するものもあれば、架線などの外部インフラから電気を取り込むものもあります。蒸気機関車でも、蒸気を利用した発電機で発電しています。