Jump to content

Translations:Accepting an Order/2/es: Difference between revisions

From Derail Valley
Importing existing translations
 
The72 (talk | contribs)
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Tras la aceptación exitosa del resumen de pedido, se entrega un libro de pedido de entrega más detallado. Este libro contiene instrucciones paso a paso sobre cómo completarlo, con una identificación precisa de los vagones y las vías involucradas. A partir de ese momento, el pedido está activo y el reloj corre.
El validador no aceptará nuevos pedidos si tiene demasiadas {{pll|Fees|tasas}} pendientes de pago. En ese caso, deberás abonar una parte de las tasas que puedas permitirte, para poder continuar.

Latest revision as of 09:19, 18 October 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Accepting an Order)
The validator will not accept new orders in case there are too many unpaid {{pll|Fees|fees}} to your name. In that case, you must pay some of the fees that you can afford, to continue.

El validador no aceptará nuevos pedidos si tiene demasiadas tasas pendientes de pago. En ese caso, deberás abonar una parte de las tasas que puedas permitirte, para poder continuar.