Translations:Time of Day/4/es: Difference between revisions

Latest revision as of 11:05, 11 May 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Time of Day)

Time can be tracked with clocks found in the {{pll|Station Office|station offices}}, as well as with a {{pll|Pocketwatch|pocketwatch}}. This can be useful when trying to win the {{pll|Time Bonus|time bonus}}.

Se puede controlar la hora a través de los relojes que se encuentran en las oficinas de las estaciones , así como mediante el uso de un reloj de bolsillo . Esto puede ser útil para lograr el bonus de puntualidad .

Revision as of 17:02, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,666 edits Importing existing translations		Latest revision as of 11:05, 11 May 2025 view source The72 (talk \| contribs) translator 1,901 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	~~Los maquinistas pueden estar al tanto de~~ la hora ~~con~~ los relojes que se encuentran en las oficinas de las estaciones, así como mediante el uso de un reloj de bolsillo. Esto puede ser útil ~~cuando se busca ganar la bonificación~~ de puntualidad.		Se puede controlar la hora a través de los relojes que se encuentran en las {{pll\|Station Office\|oficinas de las estaciones}}, así como mediante el uso de un {{pll\|Pocketwatch\|reloj de bolsillo}}. Esto puede ser útil para lograr el {{pll\|Time Bonus\|bonus de puntualidad}}.