Jump to content

Handcar/ja: Difference between revisions

From Derail Valley
Importing existing translations
 
Izhn3000 (talk | contribs)
No edit summary
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
H1-020と呼ばれる手漕ぎトロッコは、鉄道を介して距離を素早く移動するために使用される作業車です。プレイヤーはいつでも利用できます。
手漕ぎトロッコ「{{pll|Motorized Vehicle Naming Convention|H1-020}}」は、{{pll|Work Trains Overview|作業車}}および{{pll|Rail Vehicle Types|軌道自転車・モーターカー}}の一種で、鉄道を介してある程度の距離を素早く移動するために使用します。詳細は{{pll|Vehicle Catalog Overview|車両カタログ}}に掲載されています。


手漕ぎトロッコは無線機を使って無料で呼び出すことができます。手漕ぎトロッコは損傷することはなく、整備費もかかりません。
手漕ぎトロッコは、セッション開始時からすぐに利用可能で、{{pll|Comms Radio Work Train|無線機}}を使って無料で呼び出すことができます。<br/>この車両は{{pll|Damage Overview|損傷}}することは無いため、{{pll|Servicing Overview|整備費用}}はかかりません。


手漕ぎトロッコは手動でアームをリズミカルに上下させることで推進し、手動で操作できる簡単な機械式ブレーキを備えています。
手漕ぎトロッコは手動でアームをリズミカルに上下させることで推進し、手動で操作する簡易な{{pll|Brake Shoes|機械式ブレーキ}}を備えています。


{{See also|Shops|Caboose|Slug|Rail Vehicle Types|Comms Radio Work Train|Work Trains Overview|Vehicle Catalog}}
[[Category:Work Trains|2]]
[[Category:Work Trains|2]]

Latest revision as of 02:25, 29 June 2025

手漕ぎトロッコ「H1-020 」は、作業車 および軌道自転車・モーターカー の一種で、鉄道を介してある程度の距離を素早く移動するために使用します。詳細は車両カタログ に掲載されています。

手漕ぎトロッコは、セッション開始時からすぐに利用可能で、無線機 を使って無料で呼び出すことができます。
この車両は損傷 することは無いため、整備費用 はかかりません。

手漕ぎトロッコは手動でアームをリズミカルに上下させることで推進し、手動で操作する簡易な機械式ブレーキ を備えています。