Accepting an Order/sv: Difference between revisions

Latest revision as of 15:53, 8 May 2025

För att acceptera en leveransorderöversikt , infoga den i en jobbvalideringsmaskinen . Detta kommer att skriva ut en mer omfattande leveransjobb bok, som innehåller steg-för-steg-instruktioner och exakt identifiering av de inblandade vagnar och spår . När ett jobb har validerats blir den aktiv och klockan börjar ticka .

Validatorn kommer inte att acceptera nya leveransjobb om det finns för många obetalda avgifter i ditt namn. I så fall måste du betala en del av de avgifter som du har råd med, för att fortsätta.

Att acceptera leveransjobb kan också blockeras om du saknar nödvändiga licenser . Observera dock att alla stationer garanterat har minst ett leveransjobb som du är kvalificerad för, förutom de som uteslutande handlar med specialgods, såsom farligt gods .

Accepterade, aktiva leveransjobb kan antingen bli slutförda eller annullerade .

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-För att acceptera en leveransjobböversikt måste föraren sätt in den i jobbvalideringsmaskinen. Om föraren har för många obetalda avgifter, eller saknar en nödvändig licens, kan de inte tillåtas jobb och kommer att få instruktioner om vad de ska göra.
+För att acceptera en {{pll|Order Overview|leveransorderöversikt}}, infoga den i en {{pll|Order Validator|jobbvalideringsmaskinen}}. Detta kommer att skriva ut en mer omfattande leveransjobb bok, som innehåller steg-för-steg-instruktioner och exakt identifiering av de inblandade {{pll|Rail Vehicle Types|vagnar}} och {{pll|Track ID Signs|spår}}. När ett jobb har validerats blir den aktiv och {{pll|Time Bonus|klockan börjar ticka}}.
-Efter framgångsrik acceptans av jobböversikten utfärdas en mer omfattande leveransjobb bok. Den här boken innehåller steg-för-steg-instruktioner om hur man slutför den, med exakt identifiering av de inblandade vagnarna och spåren. Från det ögonblick när jobbet accepteras börjar klockan ticka.
+Validatorn kommer inte att acceptera nya leveransjobb om det finns för många obetalda {{pll|Fees|avgifter}} i ditt namn. I så fall måste du betala en del av de avgifter som du har råd med, för att fortsätta.
+Att acceptera leveransjobb kan också blockeras om du saknar nödvändiga {{pll|Licenses Overview|licenser}}. Observera dock att alla stationer garanterat har minst ett leveransjobb som du är kvalificerad för, förutom de som uteslutande handlar med specialgods, såsom {{pll|HAZMAT Cargo|farligt gods}}.
+Accepterade, aktiva leveransjobb kan antingen bli {{pll|Completing an Order|slutförda}} eller {{pll|Canceling an Order|annullerade}}.
-{{See also|Order Validator|Retrieving an Order|Completing an Order|Canceling an Order|Time Bonus}}
 [[Category:Delivery Orders|3]]