Jump to content

Asphyxiating/fr: Difference between revisions

From Derail Valley
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
Superz (talk | contribs)
No edit summary
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div class="mw-translate-fuzzy">
Les matières asphyxiantes sont un type de {{pll|HAZMAT Cargo|matière dangereuse}} qui peuvent provoquer une privation d'air temporaire en cas de {{pll|Cars & Cargo Damage|fuite}}.
Afin de transporter des gaz en quantité très importante, de nombreux types sont transportés sous pression. En cas de fuite, comme le gaz est égalisé avec la pression atmosphérique, il prendra un volume beaucoup plus important que le contenant dans lequel il a été transporté. Cela peut provoquer une dislocation de l'oxygène autour du train, entraînant potentiellement la suffocation des personnes et des animaux à proximité. C'est ce qu'on appelle l'asphyxie.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Afin de transporter des gaz en quantité très importante, beaucoup sont transportés sous pression. En cas de fuite, comme la pression du gaz s'égalise avec la pression atmosphérique, il prendra un volume beaucoup plus important que le contenant dans lequel il a été transporté. Cela peut provoquer une dispersion de l'oxygène autour du train, entraînant potentiellement la suffocation des personnes et des animaux à proximité.
Outre le fait d'être dangereux, les gaz asphyxiants ont aussi un côté positif. En cas de fuite accidentelle, parce qu'ils éliminent l'oxygène d'une zone, ils peuvent aider à éteindre les incendies.
 
</div>
Bien que généralement dangereux, les gaz asphyxiants peuvent également s'avérer utiles dans de rares situations. Ils peuvent contribuer à éteindre des {{pll|Flammable|feux}} en remplaçant l'oxygène de la zone affectée.


[[Category:HAZMAT Tier 1|2]]
[[Category:HAZMAT Tier 1|2]]

Latest revision as of 21:19, 30 August 2025

Les matières asphyxiantes sont un type de matière dangereuse qui peuvent provoquer une privation d'air temporaire en cas de fuite .

Afin de transporter des gaz en quantité très importante, beaucoup sont transportés sous pression. En cas de fuite, comme la pression du gaz s'égalise avec la pression atmosphérique, il prendra un volume beaucoup plus important que le contenant dans lequel il a été transporté. Cela peut provoquer une dispersion de l'oxygène autour du train, entraînant potentiellement la suffocation des personnes et des animaux à proximité.

Bien que généralement dangereux, les gaz asphyxiants peuvent également s'avérer utiles dans de rares situations. Ils peuvent contribuer à éteindre des feux en remplaçant l'oxygène de la zone affectée.