Oxidizing/es: Difference between revisions

Latest revision as of 20:45, 19 October 2025

Los materiales oxidantes son un tipo de mercancía peligrosa que puede intensificar incendios cuando se filtran . Aunque la carga oxidante no es particularmente peligrosa como tal, una alta concentración de oxígeno representa un gran riesgo si se expone al fuego , ya que puede alimentarlo y propagarlo sin control.

Por esta razón no se recomienda combinar cargas inflamables y oxidantes.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-<div class="mw-translate-fuzzy">
+Los materiales oxidantes son un tipo de {{pll|HAZMAT Cargo|mercancía peligrosa}} que puede intensificar incendios cuando se {{pll|Cars & Cargo Damage|filtran}}. Aunque la carga oxidante no es particularmente peligrosa como tal, una alta concentración de oxígeno representa un gran riesgo si se expone al {{pll|Flammable|fuego}}, ya que puede alimentarlo y propagarlo sin control.
-En caso de fuga, un gas rico en oxígeno puede incrementar la combustibilidad o incluso intensificar fuertemente un incendio ya existente. No se recomienda combinar cargas inflamables con cargas oxidantes.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Por esta razón no se recomienda combinar cargas {{pll|Flammable|inflamables}} y oxidantes.
-For this reason it is not recommended to combine {{pll|Flammable|flammable}} and oxidizing cargo.
-</div>
 [[Category:HAZMAT Tier 1|3]]