Oxidizing/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 21:23, 30 August 2025

Les matières oxydantes sont un type de matière dangereuse qui peuvent intensifier les incendies en cas de fuite . Bien que les matières oxydantes ne soient pas particulièrement dangereuses en soi, une forte concentration d'oxygène présente un risque important en cas d'exposition à un feu , car elle peut l'alimenter et le propager de manière incontrôlable.

Pour cette raison, il n'est pas recommandé de combiner des matières inflammables et oxydantes.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-<div class="mw-translate-fuzzy">
+Les matières oxydantes sont un type de {{pll|HAZMAT Cargo|matière dangereuse}} qui peuvent intensifier les incendies en cas de {{pll|Cars & Cargo Damage|fuite}}. Bien que les matières oxydantes ne soient pas particulièrement dangereuses en soi, une forte concentration d'oxygène présente un risque important en cas d'exposition à un {{pll|Flammable|feu}}, car elle peut l'alimenter et le propager de manière incontrôlable.
-En cas de fuite, un gaz riche en oxygène peut favoriser la combustion ou amplifier fortement un feu déjà existant. Il n'est pas recommandé de combiner une cargaison inflammable avec une cargaison comburante.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Pour cette raison, il n'est pas recommandé de combiner des matières {{pll|Flammable|inflammables}} et oxydantes.
-For this reason it is not recommended to combine {{pll|Flammable|flammable}} and oxidizing cargo.
-</div>
 [[Category:HAZMAT Tier 1|3]]