HAZMAT Cargo/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 12:23, 11 April 2025

Une cargaison MD est une cargaison composée de matières dangereuses. En cas d'accident, elle peut causer des dommages importants, notamment pour l'environnement .

Pour accepter des jobs impliquant des matières dangereuses, vous devez posséder une licence appropriée. Il existe trois niveaux de licences MD, chacun donnant accès à des cargaisons de plus en plus dangereuses :

Niveau 1 - Matières inflammables , asphyxiantes et oxydantes
Niveau 2 - Matières explosives , corrosives et toxiques
Niveau 3 - Matières biodangereuses et radioactives

Les licences MD doivent être acquises successivement et nécessitent de déjà posséder la licence Fragile, qui permet de transporter des cargaisons très sensibles aux collisions .

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-Une cargaison HAZMAT est une cargaison composée de matières dangereuses. En cas d'accident, elle peut causer des {{pll|Damage Overview|dommages}} importants, notamment pour l'{{pll|Environmental Impact Fee|environnement}}.
+Une cargaison MD est une cargaison composée de matières dangereuses. En cas d'accident, elle peut causer des {{pll|Damage Overview|dommages}} importants, notamment pour l'{{pll|Environmental Impact Fee|environnement}}.
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Pour accepter des {{pll|Order Types Overview|jobs}} impliquant des matières dangereuses, vous devez posséder une {{pll|Licenses Overview|licence}} appropriée. Il existe trois niveaux de licences MD, chacun donnant accès à des cargaisons de plus en plus dangereuses :
-In order to take {{pll|Order Types Overview|delivery orders}} involving HAZMAT cargo, you need an appropriate {{pll|Licenses Overview|license}}. There are three tiers of HAZMAT licenses, each granting access to increasingly more dangerous cargo:
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+* Niveau 1 - Matières {{pll|Flammable|inflammables}}, {{pll|Asphyxiating|asphyxiantes}} et {{pll|Oxidizing|oxydantes}}
-* Tier 1 - {{pll|Flammable|Flammable}}, {{pll|Asphyxiating|asphyxiating}} and {{pll|Oxidizing|oxidizing}} materials
+* Niveau 2 - Matières {{pll|Explosive|explosives}}, {{pll|Corrosive|corrosives}} et {{pll|Toxic|toxiques}}
-* Tier 2 - {{pll|Explosive|Explosive}}, {{pll|Corrosive|corrosive}} and {{pll|Toxic|toxic}} materials
+* Niveau 3 - Matières {{pll|Biohazardous|biodangereuses}} et {{pll|Radioactive|radioactives}}
-* Tier 3 - {{pll|Biohazardous|Biohazardous}} and {{pll|Radioactive|radioactive}} materials
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Les licences MD doivent être acquises successivement et nécessitent de déjà posséder la licence Fragile, qui permet de transporter des cargaisons très sensibles aux {{pll|Cars & Cargo Damage|collisions}}.
-HAZMAT licenses need to be acquired successively, and require you to already own the Fragile license, which allows transporting cargo that is highly sensitive to {{pll|Cars & Cargo Damage|collisions}}.
-</div>
 [[Category:HAZMAT Licenses|1]]