Translations:Driving Efficiency/7/it: Difference between revisions

Latest revision as of 14:33, 7 September 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Driving Efficiency)

* Utilize the limits of {{pll|Derailing|derailment}}. Time is money, so don't drive too slow. Once you fully understand the derailment limits, maximize your speed in accordance with the {{pll|Speed Limit Signs|speed limit signs}}.

Rispettare i limiti di deragliamento . Il tempo è denaro, quindi non si dovrebbero condurre i treni troppo lentamente. Una volta appresi tali limiti, si possono ottimizzare i tempi conducendo i convogli alla massima velocità consentita .

Revision as of 16:44, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,666 edits Importing existing translations		Latest revision as of 14:33, 7 September 2025 view source Fredleft (talk \| contribs) translator 2,419 edits No edit summary
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1:		Line 1:
	Rispettare i limiti di ~~velocità~~. Il tempo è denaro, quindi ~~il macchinista~~ non ~~dovrebbe~~ condurre i treni troppo lentamente. Una volta appresi i limiti ~~della linea~~, si possono ottimizzare i tempi conducendo alla massima velocità consentita ~~e adeguandola per tempo~~.		* Rispettare i {{pll\|Derailing\|limiti di deragliamento}}. Il tempo è denaro, quindi non si dovrebbero condurre i treni troppo lentamente. Una volta appresi tali limiti, si possono ottimizzare i tempi conducendo i convogli alla {{pll\|Speed Limit Signs\|massima velocità consentita}}.