Translations:Headlights & Cab Lights/9/it: Difference between revisions

Latest revision as of 16:08, 17 August 2026

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Headlights & Cab Lights)

In case of necessity, for example if headlights are broken due to {{pll|Body Damage|body damage}}, or due to a leading vehicle not having integrated headlights, a {{pll|Flashlight|flashlight}} can be used to illuminate the way and make the vehicle visible.

In caso di necessità, ad esempio se i fari sono fuori uso a causa di danni al telaio o il rotabile in testa non è dotato di fari integrati, è possibile utilizzare una torcia per illuminare i binari e rendere visibile il veicolo.

Revision as of 16:49, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,666 edits Importing existing translations		Latest revision as of 16:08, 17 August 2026 view source Fredleft (talk \| contribs) translator 2,620 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	In caso di necessità, ad esempio se i fari sono fuori uso a causa di danni al telaio o il rotabile in testa non è dotato di fari integrati, è possibile utilizzare una torcia per illuminare i binari e rendere visibile il veicolo.		In caso di necessità, ad esempio se i fari sono fuori uso a causa di {{pll\|Body Damage\|danni al telaio}} o il rotabile in testa non è dotato di fari integrati, è possibile utilizzare una {{pll\|Flashlight\|torcia}} per illuminare i binari e rendere visibile il veicolo.