Translations:Time of Day/2/zh-hant: Difference between revisions

Revision as of 21:21, 9 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Time of Day)

Depending on the session {{pll|Difficulty|difficulty settings}}, a day cycle in Derail Valley may have a varying duration in real life. In the default presets, the cycle is set to last 2 hours in real life (which translates to 5 minutes per in-game hour).

依據所選擇的遊戲難度而定，在 Derail Valley 中一天的週期相對於現實可能會有不同的持續時間。在預設狀況下，遊戲中一天為現實的 2 小時（即遊戲中的每個小時相當於實際的 5 分鐘）。

Revision as of 17:02, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Revision as of 21:21, 9 April 2025 view source Nokau (talk \| contribs) translator 3,143 edits No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	依據遊戲所選擇的困難度而定，在 Derail Valley 中一天的週期相對於現實生活可能會有不同的持續時間。在預設狀況下，遊戲中一天為現實世界的 2 小時（即遊戲中的每個小時相當於實際的 5 分鐘）。		依據所選擇的{{pll\|Difficulty\|遊戲難度而定}}，在 Derail Valley 中一天的週期相對於現實可能會有不同的持續時間。在預設狀況下，遊戲中一天為現實的 2 小時（即遊戲中的每個小時相當於實際的 5 分鐘）。